1
00:00:14,086 --> 00:00:19,086
WWW.AWAFIM.TV-യിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത്

2
00:00:19,086 --> 00:00:24,086
സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ സിനിമകൾക്കും സീരീസിനും
ഇന്ന് WWW.AWAFIM.TV സന്ദർശിക്കുക

3
00:00:24,086 --> 00:00:25,629
ഹലോ മാഡം, ഞാൻ ഇതിനകം സമീപത്തുണ്ട്.

4
00:00:25,629 --> 00:00:27,506
- ജാസ്മിൻ, നീ എവിടെയാണ്?
- ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പിന്നിലുണ്ട്,

5
00:00:27,506 --> 00:00:29,216
- മാഡം!
- നിങ്ങൾ വൈകി.

6
00:00:29,216 --> 00:00:30,468
നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്.

7
00:00:30,801 --> 00:00:31,927
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

8
00:00:32,042 --> 00:00:33,502
പോകൂ.

9
00:00:34,109 --> 00:00:35,694
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുക,

10
00:00:35,719 --> 00:00:36,970
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ബോണസ് ലഭിക്കും.

11
00:00:39,185 --> 00:00:40,186
മുന്നോട്ടുപോകുക.

12
00:00:40,186 --> 00:00:41,187
അകത്തേക്ക് കയറൂ.

13
00:01:39,954 --> 00:01:40,955
അല്ലെയ്ൻ?

14
00:01:42,248 --> 00:01:43,249
അല്ലെയ്ൻ!

15
00:01:45,125 --> 00:01:46,377
എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ പോകട്ടെ!

16
00:01:46,402 --> 00:01:47,403
അവളെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക!

17
00:01:48,212 --> 00:01:49,588
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

18
00:01:49,755 --> 00:01:51,048
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരൂ.

19
00:01:51,819 --> 00:01:52,855
ഞാൻ പോകട്ടെ!

20
00:01:54,051 --> 00:01:55,219
എനിക്ക് ഒരു പോരാളിയെ ഇഷ്ടമാണ്.

21
00:01:55,261 --> 00:01:56,262
എന്താണ്!

22
00:01:58,597 --> 00:01:59,613
വക്രത!

23
00:02:01,553 --> 00:02:02,554
ഇവിടെ വരിക!

24
00:02:03,060 --> 00:02:04,103
ഇവിടെ വരിക!

25
00:02:08,566 --> 00:02:09,733
ഞാൻ പോകട്ടെ!

26
00:02:31,049 --> 00:02:34,344
അല്ലെ, നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം.

27
00:02:35,425 --> 00:02:36,718
ആസ്ഹോൾ!

28
00:02:37,094 --> 00:02:38,471
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും!

29
00:02:40,340 --> 00:02:41,557
ആഹ്!

30
00:02:41,753 --> 00:02:42,862
ഷിറ്റ്!

31
00:02:56,447 --> 00:02:57,448
ജാസ്മിൻ,

32
00:02:57,907 --> 00:02:58,908
എൻ്റെ കുട്ടി,

33
00:02:59,909 --> 00:03:01,535
ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങളുടെ ജോലി എങ്ങനെയുണ്ട്?

34
00:03:02,786 --> 00:03:03,996
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ,

35
00:03:05,831 --> 00:03:07,082
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരുന്നില്ല.

36
00:03:08,083 --> 00:03:09,251
ഞാൻ ഗാഢനിദ്രയിലേക്ക് വീണു.

37
00:03:11,128 --> 00:03:12,212
ആഹ്.

38
00:03:13,297 --> 00:03:14,924
കുഴപ്പമില്ല, അച്ഛാ!

39
00:03:15,257 --> 00:03:16,300
[ചിരിക്കുന്നു]

40
00:03:17,301 --> 00:03:18,677
ഇത് ശരിയല്ല, അല്ലേ?!

41
00:03:20,471 --> 00:03:21,805
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

42
00:03:24,808 --> 00:03:25,809
ജാസ്മിനോ?

43
00:03:36,946 --> 00:03:37,947
എന്നോട് പറയൂ.

44
00:03:39,239 --> 00:03:40,240
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

45
00:03:42,952 --> 00:03:45,454
ഇന്നലെ രാത്രി എൻ്റെ ജോലി ഒരു തട്ടിപ്പായി മാറി.

46
00:03:46,956 --> 00:03:48,290
ഫോട്ടോഷൂട്ട് ആണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

47
00:03:48,666 --> 00:03:50,000
അത് ഒരു രതിമൂർച്ഛയായി മാറി.

48
00:03:51,298 --> 00:03:53,758
ഓ, നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനാകുന്നതിനുമുമ്പ്,

49
00:03:53,783 --> 00:03:56,244
എനിക്ക് ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.

50
00:03:58,786 --> 00:04:02,190
ഞാൻ സ്വയം പ്രതിരോധം ഉപയോഗിച്ചു
നിങ്ങൾ എന്നെ മുമ്പ് പഠിപ്പിച്ചു.

51
00:04:08,277 --> 00:04:10,279
എൻ്റെ ശരീരം പഴയതുപോലെ നന്നായാൽ മതി.

52
00:04:12,822 --> 00:04:14,407
എനിക്ക് അനങ്ങാൻ പറ്റുന്നില്ല.

53
00:04:15,219 --> 00:04:16,596
എനിക്ക് നടക്കാൻ വയ്യ.

54
00:04:18,756 --> 00:04:19,882
ഇത് വേദനാജനകമാണ്!

55
00:04:21,143 --> 00:04:23,896
ഈ സന്ധിവാതം വളരെ വേദനാജനകമാണ്!

56
00:04:23,921 --> 00:04:24,922
അച്ഛാ!

57
00:04:25,097 --> 00:04:26,713
സന്ധിവാതം ബാധിച്ച ഒരാളുണ്ട്

58
00:04:26,738 --> 00:04:27,948
അത് നടക്കാൻ കഴിയും.

59
00:04:28,134 --> 00:04:29,344
ജോലി ചെയ്യാം.

60
00:04:30,806 --> 00:04:32,266
പക്ഷെ ഞാൻ, ഞാൻ വികലാംഗനാണ്.

61
00:04:35,129 --> 00:04:38,674
അച്ഛാ, നീ ശപിക്കേണ്ടതില്ല.
ഞങ്ങൾ അനുഗ്രഹത്തിന് മുന്നിലാണ്

62
00:04:39,800 --> 00:04:41,635
നിങ്ങൾ സ്വയം സഹതാപം കാണിക്കുന്നു.

63
00:04:43,679 --> 00:04:44,680
അച്ഛനോ?

64
00:04:46,849 --> 00:04:48,934
നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിക്കുന്നതുവരെ നമുക്ക് പോരാടാം.

65
00:04:52,354 --> 00:04:54,940
നമുക്ക് ഈ കുടുംബത്തോട് പോരാടാം.

66
00:04:57,943 --> 00:05:00,821
അത് അമ്മയോടുള്ള ഞങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനമാണ്.

67
00:05:03,407 --> 00:05:05,701
അതിനാൽ ശക്തരാകുക.

68
00:05:06,035 --> 00:05:08,537
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ശക്തരാകാം.

69
00:05:08,996 --> 00:05:09,997
ശരി?

70
00:05:12,207 --> 00:05:13,417
എന്നെ കരയിപ്പിക്കരുത്.

71
00:05:14,084 --> 00:05:15,461
നന്മ!

72
00:05:16,962 --> 00:05:19,089
അതിരാവിലെ തന്നെ നാടകം.

73
00:05:19,506 --> 00:05:20,507
എനിക്ക് ചേരാമോ?

74
00:05:23,135 --> 00:05:24,887
ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും സ്നേഹിക്കുന്നു!

75
00:05:24,887 --> 00:05:27,264
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു! ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു!

76
00:05:29,099 --> 00:05:30,100
ക്ലാസ്,

77
00:05:30,125 --> 00:05:34,546
ആർക്കാണ് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയുക
മാസ്ലോയുടെ ആവശ്യങ്ങളുടെ ശ്രേണി

78
00:05:34,571 --> 00:05:37,199
ഫിലിപ്പൈൻ സൊസൈറ്റിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്?

79
00:05:39,789 --> 00:05:40,832
ആരെങ്കിലും?

80
00:05:41,901 --> 00:05:43,236
ആരും ഉത്തരം പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

81
00:05:51,042 --> 00:05:53,128
അതെ, മിസ് എലിസ് എസ്പെരാൻസ.

82
00:05:56,210 --> 00:05:57,211
സർ,

83
00:05:57,211 --> 00:05:59,088
മാസ്ലോയുടെ ആവശ്യങ്ങളുടെ ശ്രേണി

84
00:05:59,296 --> 00:06:01,465
ഏറ്റവും അടിസ്ഥാന ആവശ്യങ്ങൾ എന്ന് മുൻകൂട്ടി കരുതുന്നു

85
00:06:01,465 --> 00:06:04,760
ഭക്ഷണവും പാർപ്പിടവും പോലെ
ആദ്യം കണ്ടുമുട്ടുക അല്ലെങ്കിൽ തൃപ്തിപ്പെടുക,

86
00:06:04,785 --> 00:06:07,558
ആളുകൾ മുകളിലേക്ക് നീങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ്
കൂടുതൽ വിപുലമായ ആവശ്യങ്ങളിലേക്ക്.

87
00:06:08,078 --> 00:06:09,997
ആ ആവശ്യങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്നത്

88
00:06:10,022 --> 00:06:12,149
സ്വയം യാഥാർത്ഥ്യമാക്കൽ.

89
00:06:12,174 --> 00:06:16,503
അർത്ഥം, മൂന്നിലൊന്നിന്
നമ്മുടേത് പോലെയുള്ള ലോക സമൂഹം

90
00:06:16,730 --> 00:06:21,447
പല ഫിലിപ്പിനോ ആളുകൾക്കും ഇല്ല
അവരുടെ ഉയർന്ന ആവശ്യങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാനുള്ള അവസരം.

91
00:06:21,472 --> 00:06:22,473
പോലെ,

92
00:06:22,631 --> 00:06:23,632
സ്നേഹിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് തോന്നാൻ,

93
00:06:23,907 --> 00:06:25,867
സ്വന്തമായ ഒരു ബോധം ഉണ്ടായിരിക്കുക

94
00:06:26,417 --> 00:06:28,284
അല്ലെങ്കിൽ ആത്മാഭിമാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുക.

95
00:06:28,756 --> 00:06:31,678
കാരണം അവർ ചെലവഴിക്കുന്നു
അവരുടെ സമയവും പരിശ്രമവും,

96
00:06:31,703 --> 00:06:34,039
അവരുടെ കുടുംബത്തിന് നൽകുന്നു.

97
00:06:34,303 --> 00:06:36,722
കാരണം നമ്മളിൽ പലരും ഫിലിപ്പിനോകളാണ്

98
00:06:36,997 --> 00:06:38,919
ശമ്പളം മുതൽ ശമ്പളം വരെ ജീവിക്കുന്നു.

99
00:06:38,945 --> 00:06:39,946
വളരെ നല്ലത്!

100
00:06:40,177 --> 00:06:41,554
പക്ഷേ, ഒരു ചോദ്യം കൂടി.

101
00:06:41,579 --> 00:06:44,248
നിങ്ങൾ മാസ്ലോയുടെ സിദ്ധാന്തത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

102
00:06:45,514 --> 00:06:46,599
യഥാർത്ഥത്തിൽ സർ,

103
00:06:46,981 --> 00:06:47,982
ഇല്ല.

104
00:06:48,007 --> 00:06:49,467
രസകരമായ.

105
00:06:49,750 --> 00:06:52,378
സാധാരണയായി, വിദ്യാർത്ഥികൾ അതെ എന്ന് പറയും.

106
00:06:52,403 --> 00:06:56,365
താങ്കളുടെ ഉത്തരം വിശദീകരിക്കാമോ?

107
00:06:56,390 --> 00:06:59,977
കാരണം സർ, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല
താഴ്ന്ന വർഗക്കാർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്

108
00:07:00,002 --> 00:07:03,172
നിർമ്മാണ തൊഴിലാളി, വെയിറ്റർ,

109
00:07:03,613 --> 00:07:06,449
ഡ്രൈവർ, റൈഡർ, സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡ്,

110
00:07:06,488 --> 00:07:08,991
അല്ലെങ്കിൽ വേശ്യകൾ പോലും,

111
00:07:09,491 --> 00:07:13,662
സ്നേഹം അനുഭവിക്കാനോ സ്നേഹിക്കപ്പെടാനോ കഴിഞ്ഞില്ല.

112
00:07:14,454 --> 00:07:16,665
ഒരുപക്ഷേ അവർ ദരിദ്രരായിരിക്കാം

113
00:07:16,748 --> 00:07:19,877
അല്ലെങ്കിൽ ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവരുന്ന തിരക്കിലാണ്
എല്ലാ ദിവസവും അവരുടെ മേശകൾ,

114
00:07:20,179 --> 00:07:23,405
എന്നാൽ അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചെയ്യുന്നു
അത് അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവർക്കായി,

115
00:07:23,430 --> 00:07:25,348
അവരെ സ്നേഹിക്കുന്നവർക്കും.

116
00:07:26,853 --> 00:07:27,854
ഒരു കാര്യം കൂടി.

117
00:07:28,100 --> 00:07:31,062
അവരുടെ ആത്മാഭിമാനം അല്ലെങ്കിൽ ആത്മാഭിമാനം

118
00:07:31,524 --> 00:07:33,985
അവരുടെ സാമൂഹിക നിലയെ ആശ്രയിക്കുന്നില്ല.

119
00:07:34,010 --> 00:07:38,639
അത് അവർ ആണോ എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു
ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യാതിരിക്കുകയോ ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്.

120
00:07:52,194 --> 00:07:53,195
സർ നാർഡിംഗ്?

121
00:07:53,704 --> 00:07:54,705
സർ നാർഡിംഗ്?

122
00:07:55,454 --> 00:07:57,289
- സർ നാർഡിംഗ്?
- നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പ്രവേശിച്ചത്?

123
00:07:57,289 --> 00:07:59,249
നിങ്ങളുടെ ഗേറ്റ് തുറന്നിരിക്കുന്നു, സർ നാർഡിംഗ്.

124
00:07:59,249 --> 00:08:01,585
ജാസ്മിൻ്റെ ഓർഡർ നൽകാൻ ഞാൻ സന്നദ്ധനായി

125
00:08:01,585 --> 00:08:03,128
അതിനാൽ അവൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് കുറവാണ്.

126
00:08:03,462 --> 00:08:05,714
ഞാൻ ഇവ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വയ്ക്കാം
അടുക്കള, സർ നാർഡിംഗ്.

127
00:10:18,096 --> 00:10:19,264
ഏരീസ്!

128
00:10:20,057 --> 00:10:21,534
നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

129
00:10:21,846 --> 00:10:23,181
എന്തിനാണ് ഇത്രയും സമയം എടുക്കുന്നത്?

130
00:10:46,708 --> 00:10:47,709
ഏരീസ്!

131
00:10:54,645 --> 00:10:55,675
ഏരീസ്!

132
00:10:57,594 --> 00:10:58,970
നിങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

133
00:10:59,647 --> 00:11:01,900
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വെള്ളം എത്തിച്ചു.

134
00:11:02,808 --> 00:11:04,017
എന്നെ കണ്ടോ?

135
00:11:04,518 --> 00:11:05,519
ഇല്ല.

136
00:11:06,061 --> 00:11:07,489
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അത് ചെയ്യില്ല.

137
00:11:13,777 --> 00:11:16,071
പേയ്മെൻ്റ് ഇതാ.

138
00:11:17,911 --> 00:11:19,580
ഇത് നന്നായി കഴുകുക.

139
00:11:21,032 --> 00:11:22,575
അണുനാശിനി പോലെ മണക്കുന്നു.

140
00:11:42,597 --> 00:11:44,558
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഏരീസ് അടുക്കളയിൽ ഇത്രയും സമയം എടുത്തത്?

141
00:11:45,521 --> 00:11:46,522
എനിക്കറിയില്ല, അച്ഛാ.

142
00:11:47,269 --> 00:11:48,790
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അവനോട് ചോദിക്കാം!

143
00:11:53,047 --> 00:11:54,090
വിട. ശ്രദ്ധപുലർത്തുക!

144
00:11:55,407 --> 00:11:57,034
എലീസ്, കാത്തിരിക്കൂ!

145
00:11:58,903 --> 00:12:00,024
- അതെ, സർ?
- ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ

146
00:12:00,407 --> 00:12:03,910
അത് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയണം
നിങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥികളിൽ ഒരാളാണ്

147
00:12:03,910 --> 00:12:06,121
അസ്വാസ്ഥ്യമുള്ളവൻ
ട്യൂഷൻ ഫീസ് പേയ്മെൻ്റ്.

148
00:12:06,392 --> 00:12:12,147
നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം
അവസാന പരീക്ഷ, എനിക്ക് വേണമെങ്കിൽ പോലും.

149
00:12:15,380 --> 00:12:17,841
ഞാൻ ഒരു വഴി ഉണ്ടാക്കാം സർ.

150
00:12:18,300 --> 00:12:20,427
നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

151
00:12:20,552 --> 00:12:22,053
കാരണം നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമാനാണ്.

152
00:12:23,096 --> 00:12:25,974
നിങ്ങൾ ഈ സെം പൂർത്തിയാക്കണമെന്നാണ് എൻ്റെ ഉപദേശം

153
00:12:25,974 --> 00:12:27,267
പിന്നെ അടുത്ത സെം,

154
00:12:27,684 --> 00:12:29,811
നിങ്ങൾക്ക് ഉയർന്ന ഗ്രേഡുകൾ ലഭിക്കുമെന്നതിനാൽ,

155
00:12:29,978 --> 00:12:31,396
സ്കോളർഷിപ്പിന് അപേക്ഷിക്കുക.

156
00:12:31,938 --> 00:12:32,981
ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കും.

157
00:12:33,565 --> 00:12:34,774
നന്ദി, സർ!

158
00:12:34,858 --> 00:12:35,859
ശരി.

159
00:12:47,204 --> 00:12:48,288
എലീസ്!

160
00:12:52,526 --> 00:12:55,441
നീയും പറഞ്ഞതും ഞാൻ കേട്ടു
സാർ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു.

161
00:12:57,868 --> 00:13:01,872
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

162
00:13:03,637 --> 00:13:04,638
അല്ലേ?

163
00:13:05,972 --> 00:13:07,474
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

164
00:13:16,569 --> 00:13:17,840
ഇതിൽ ഇനിയും ധാരാളം ഉണ്ട്!

165
00:13:19,856 --> 00:13:21,608
അവൾ എൻ്റേതാണ്.

166
00:13:22,191 --> 00:13:23,192
അല്ലെയ്ൻ,

167
00:13:23,520 --> 00:13:26,020
ദയവായി! എനിക്ക് ഇപ്പോൾ അത് വേണം.

168
00:13:26,326 --> 00:13:27,869
ഈ. നിങ്ങൾക്ക് പണമില്ല.

169
00:13:27,869 --> 00:13:28,870
നിങ്ങൾ ദുർഗന്ധമുള്ളവനാണ്!

170
00:13:31,351 --> 00:13:33,228
ഞാൻ സ്വയം തുടച്ചു!

171
00:13:40,989 --> 00:13:41,990
കുഞ്ഞേ!

172
00:13:46,173 --> 00:13:48,300
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രേതത്തെ കണ്ടതായി തോന്നുന്നു!

173
00:13:48,629 --> 00:13:50,168
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ശല്യപ്പെടുത്തിയോ?

174
00:13:50,748 --> 00:13:51,749
കുഞ്ഞേ!

175
00:13:53,728 --> 00:13:54,896
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

176
00:13:54,980 --> 00:13:55,981
ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങൾ…

177
00:13:55,981 --> 00:13:56,982
ഇന്നലെ രാത്രി?

178
00:13:57,107 --> 00:13:58,567
ഞാൻ മദ്യപിച്ചിരുന്നു.

179
00:13:58,696 --> 00:14:00,031
ഞാൻ കറുപ്പിച്ചു.

180
00:14:00,390 --> 00:14:02,309
എനിക്ക് ഒന്നും ഓർക്കാൻ പോലും കഴിയുന്നില്ല.

181
00:14:05,237 --> 00:14:08,532
ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു
ഓർജിയിൽ മൂന്ന് പേർ.

182
00:14:09,035 --> 00:14:10,078
ഓ, അത്!

183
00:14:10,078 --> 00:14:11,288
- ഇത് നൽകുന്നു!
- ശ്ശ്!

184
00:14:11,864 --> 00:14:13,113
അച്ഛൻ പറയുന്നത് കേട്ടേക്കാം!

185
00:14:14,040 --> 00:14:15,375
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

186
00:14:15,375 --> 00:14:16,601
ഞാൻ ഇതിനകം അവിടെയുണ്ട്.

187
00:14:16,626 --> 00:14:18,336
അങ്ങനെ ഞാൻ ആസ്വദിച്ചു.

188
00:14:18,795 --> 00:14:20,338
ഒപ്പം ന്യായമായും,

189
00:14:20,338 --> 00:14:22,048
ആൺകുട്ടികൾ രസകരമാണ്!

190
00:14:22,465 --> 00:14:24,718
എൻ്റെ ദൈവമേ!

191
00:14:24,926 --> 00:14:26,094
സൂക്ഷിക്കുക,

192
00:14:26,303 --> 00:14:27,637
നിങ്ങൾക്ക് എയ്ഡ്സ് പിടിപെട്ടേക്കാം!

193
00:14:28,258 --> 00:14:29,259
കുഞ്ഞേ,

194
00:14:29,587 --> 00:14:31,113
നിങ്ങൾക്ക് പിശാചിൻ്റെ നാവ് ഉണ്ടായിരിക്കാം!

195
00:14:31,325 --> 00:14:32,827
അത് സംഭവിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം!

196
00:14:33,393 --> 00:14:35,729
ന്യൂവ എസിജയിലെ എൻ്റെ കുടുംബം എന്നെ കൊല്ലും.

197
00:14:36,021 --> 00:14:38,773
ഞാൻ അവരുടെ ഏക പ്രതീക്ഷയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

198
00:14:41,192 --> 00:14:42,193
ശരി.

199
00:14:42,819 --> 00:14:43,820
എന്നാൽ കുഞ്ഞേ,

200
00:14:45,238 --> 00:14:46,573
ദയവായി പുകവലി നിർത്തുക.

201
00:14:47,883 --> 00:14:49,933
PR ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

202
00:14:50,702 --> 00:14:52,329
ശ്ശ്. നിശബ്ദമായിരിക്കുക.

203
00:14:52,537 --> 00:14:55,790
ഞാൻ അഗ്ലിയെ കാണുന്നതിന് മുമ്പ്, എൻ്റെ സ്പോൺസർ.

204
00:14:55,790 --> 00:14:57,626
പക്ഷെ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു,

205
00:14:57,626 --> 00:14:59,628
നിങ്ങളുടെ പേര് മാഡത്തിൻ്റെ ബ്ലാക്ക് ലിസ്റ്റിലുണ്ട്.

206
00:15:00,420 --> 00:15:02,047
അവളാണ് ഈ ജോലി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത്.

207
00:15:02,380 --> 00:15:06,356
അവൾക്ക് മിക്കവാറും പണം ലഭിച്ചില്ല
ഇന്നലെ രാത്രി അവളുടെ ക്ലയൻ്റ് വഴി.

208
00:15:06,811 --> 00:15:09,402
അവൻ്റെ പന്തുകൾ തട്ടിയത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്.

209
00:15:09,929 --> 00:15:11,222
ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്!

210
00:15:11,556 --> 00:15:12,932
അവൻ അത് അർഹിക്കുന്നു!

211
00:15:15,185 --> 00:15:18,521
കൂടാതെ കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഞാൻ വൃത്തിയുള്ള ജോലികൾ മാത്രമേ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ എന്ന്.

212
00:15:19,402 --> 00:15:20,611
ഞാൻ PR ചെയ്യുന്നില്ല.

213
00:15:22,942 --> 00:15:24,819
നിങ്ങൾ പരസ്പരം സ്പർശിക്കും.

214
00:15:25,612 --> 00:15:27,530
എന്നിട്ട് ഭക്ഷണം കഴിക്കുക, കുടിക്കുക!

215
00:15:27,781 --> 00:15:29,699
അത് ഇതിനകം 10K ആണ്!

216
00:15:29,949 --> 00:15:31,743
നിങ്ങൾ പ്രായോഗികമല്ല.

217
00:15:32,118 --> 00:15:35,330
എൻ്റെ അച്ഛൻ കൂടെ മരിക്കണോ
ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ ഹൃദയം ഭാരമുണ്ടോ?

218
00:15:37,290 --> 00:15:38,375
നന്മ!

219
00:15:38,375 --> 00:15:40,293
മാഡത്തെ കാണുമ്പോൾ പറയൂ.

220
00:15:40,293 --> 00:15:42,087
അവളെ ഭോഗിക്കുക! ഞാൻ ഒരു വേശ്യയല്ല!

221
00:15:42,504 --> 00:15:43,505
അയ്യോ!

222
00:15:43,505 --> 00:15:44,506
കുഞ്ഞേ!

223
00:15:44,673 --> 00:15:46,174
നിങ്ങളുടെ വായ ശ്രദ്ധിക്കുക!

224
00:15:46,216 --> 00:15:48,134
ഇത് എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

225
00:15:48,385 --> 00:15:51,051
ഞാൻ ഒരുവനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
വല്ലപ്പോഴും വേശ്യ, അല്ലേ?

226
00:15:51,076 --> 00:15:53,918
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, എൻ്റെ കുണ്ണ
എൻ്റെ കുടുംബത്തിൻ്റെ ഏക പ്രതീക്ഷ.

227
00:16:03,680 --> 00:16:05,348
അതെ അതെ. ക്ഷമിക്കണം.

228
00:16:06,657 --> 00:16:08,367
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക.

229
00:16:10,407 --> 00:16:11,866
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

230
00:16:11,866 --> 00:16:14,035
അവരെ കോണ്ടം ഉപയോഗിക്കാനും പ്രേരിപ്പിക്കുക.

231
00:16:14,411 --> 00:16:16,454
ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു, പുകവലിക്കരുത്!

232
00:16:16,913 --> 00:16:18,623
ശരി!

233
00:16:20,625 --> 00:16:21,960
അച്ഛനോട് വിട പറയുക.

234
00:16:24,754 --> 00:16:26,863
സർ നാർഡിംഗ്, ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോകാം.

235
00:16:33,763 --> 00:16:35,098
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക!

236
00:16:49,195 --> 00:16:50,196
എലീസ്!

237
00:16:50,196 --> 00:16:53,408
അകത്തേക്ക് വന്ന് അച്ഛൻ്റെ കൂടെ ഭക്ഷണം കഴിക്ക്.

238
00:17:10,508 --> 00:17:11,551
അച്ഛാ,

239
00:17:11,843 --> 00:17:13,803
ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?

240
00:17:13,803 --> 00:17:16,556
എന്തിനാ ഇവിടെ? ആരെങ്കിലും ഞങ്ങളെ കണ്ടേക്കാം?

241
00:17:16,556 --> 00:17:17,557
കുഞ്ഞ്,

242
00:17:17,766 --> 00:17:19,684
ഇത് എൻ്റെ ഫെറ്റിഷ് ആണ്. വെറുതെ സവാരി ചെയ്യുക!

243
00:18:31,256 --> 00:18:33,466
കുഞ്ഞേ, ഞാൻ വരുന്നു!

244
00:18:40,390 --> 00:18:41,391
എന്തുകൊണ്ട്?

245
00:18:42,141 --> 00:18:43,184
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

246
00:18:43,643 --> 00:18:47,105
‘കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കരിമ്പിന് മുന്നിലാണ്.

247
00:18:47,230 --> 00:18:48,231
കരിമ്പ്?

248
00:18:48,857 --> 00:18:51,317
അതെ, നിങ്ങളുടെ കരിമ്പ്!

249
00:18:51,401 --> 00:18:54,404
എൻ്റെ കർഷക അമ്മയെ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

250
00:18:54,404 --> 00:18:58,908
അവൾ വഴുതിവീണു. ഇപ്പോൾ അവൾക്ക് ആവശ്യമാണ്
ആശുപത്രിയിൽ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ.

251
00:18:59,951 --> 00:19:02,579
ഒപ്പം എൻ്റെ മരുമകളും.

252
00:19:02,579 --> 00:19:05,582
അവൾക്ക് ഇതിനകം മൂന്ന് വയസ്സായി
എന്നാൽ സ്നാനം ഏറ്റിട്ടില്ല.

253
00:19:05,607 --> 00:19:07,232
അതുകൊണ്ടാണ് അവൾക്ക് എപ്പോഴും അസുഖം.

254
00:19:07,542 --> 00:19:09,060
ഒരു പക്ഷേ ദുരാത്മാക്കൾ അവളുടെ ചുറ്റുമുണ്ടാകാം

255
00:19:09,544 --> 00:19:11,629
'കാരണം അവൾ ക്രിസ്ത്യാനിയല്ല

256
00:19:16,611 --> 00:19:17,612
ഇവിടെ.

257
00:19:18,665 --> 00:19:20,375
നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്കും മരുമകൾക്കും കൊടുക്കുക.

258
00:19:21,381 --> 00:19:23,508
രണ്ടുപേർക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ അലവൻസ്
ആഴ്ചകൾ അവിടെ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

259
00:19:27,491 --> 00:19:28,700
എനിക്കെന്തു പറ്റി?

260
00:19:30,106 --> 00:19:32,150
നമുക്ക് ഇത് തുടരാം. എൻ്റെ
വയറ് ഇതിനകം വേദനിക്കുന്നു!

261
00:19:32,150 --> 00:19:33,973
ഇത് ഒരു വേദനിപ്പിക്കുന്നു
ഇപ്പോൾ, ദയവായി.

262
00:19:34,131 --> 00:19:36,258
നീ നല്ല കുട്ടിയായതിനാൽ അച്ഛാ

263
00:19:42,786 --> 00:19:44,872
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എന്നെ ഭോഗിക്കാം.

264
00:19:47,123 --> 00:19:48,750
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്നെ കൊമ്പനാക്കുന്നു!

265
00:19:49,417 --> 00:19:50,668
ഷിറ്റ്! കളി!

266
00:20:12,899 --> 00:20:14,637
എന്താണ് പ്രശ്നം?

267
00:20:17,424 --> 00:20:18,717
ഒന്നുമില്ല...

268
00:20:27,246 --> 00:20:30,583
നിങ്ങളുടെ വലിയ സഹോദരിയായതിൻ്റെ പ്രയോജനം എന്താണ്
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം എന്നോട് പറയാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ?

269
00:20:32,339 --> 00:20:34,300
ഞങ്ങൾ BFF ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി?

270
00:20:42,900 --> 00:20:43,901
ഇലീസ്,

271
00:20:44,451 --> 00:20:46,912
ഇത് നിങ്ങളുടെ ട്യൂഷൻ ഫീസിനെ കുറിച്ചാണോ?

272
00:20:54,038 --> 00:20:55,230
ചേച്ചി,

273
00:20:58,152 --> 00:21:01,948
എൻ്റെ പ്രൊഫസർ ഞാൻ പറഞ്ഞു
എൻ്റെ അവസാന പരീക്ഷ എഴുതാൻ കഴിയില്ല

274
00:21:02,587 --> 00:21:05,256
ഞാൻ മുഴുവൻ പണമടച്ചിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ.

275
00:21:08,121 --> 00:21:09,497
അതെ.

276
00:21:26,514 --> 00:21:30,018
ഞാൻ ഇതുവരെ കൊടുത്തിട്ടില്ല
കാരണം എനിക്ക് ഇപ്പോഴും മൂവായിരത്തിൻ്റെ കുറവാണ്.

277
00:21:30,393 --> 00:21:32,895
ഞാൻ എൻ്റെ ഹാൻഡറിൽ നിന്ന് പണം കടം വാങ്ങി

278
00:21:32,895 --> 00:21:36,607
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുഴുവൻ തരാം
21 ആയിരം പേയ്മെൻ്റ്.

279
00:21:37,632 --> 00:21:39,508
അടുത്ത ആഴ്ച എനിക്ക് ജോലിയുണ്ട്.

280
00:21:40,196 --> 00:21:43,615
പേയ്മെൻ്റ് കുറച്ച്
വരികൾ ഉള്ളതിനാൽ ഉയർന്നതാണ്.

281
00:21:50,580 --> 00:21:52,206
നന്ദി, ചേച്ചി!

282
00:21:54,292 --> 00:21:56,210
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

283
00:21:59,213 --> 00:22:01,257
എന്തിന് ക്ഷമിക്കണം?

284
00:22:09,794 --> 00:22:11,671
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മൂത്ത സഹോദരിയാണ്.

285
00:22:12,477 --> 00:22:15,313
മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ അമ്മയ്ക്ക് വാക്ക് നൽകിയിരുന്നു

286
00:22:15,313 --> 00:22:18,816
ഞങ്ങൾ സഹായിക്കുമെന്നും
എന്തുവിലകൊടുത്തും പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുക.

287
00:22:20,610 --> 00:22:22,987
വഴിയിൽ കുഞ്ഞേ,

288
00:22:23,571 --> 00:22:26,449
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും അറിയാമായിരിക്കും
നമുക്ക് മാർക്കസിനെ പരിചയപ്പെടുത്താമോ?

289
00:22:27,158 --> 00:22:28,480
തീർച്ചയായും, മനോഹരം മാത്രമല്ല,

290
00:22:28,941 --> 00:22:30,150
മാത്രമല്ല

291
00:22:30,781 --> 00:22:32,324
യുവ മൈലേജിനൊപ്പം.

292
00:22:33,498 --> 00:22:36,542
നിങ്ങളുടെ ബിസിനസുകാരൻ ബെസ്റ്റ് ഫ്രണ്ട്?

293
00:22:38,336 --> 00:22:44,465
അതെ. ഉണ്ടോ എന്ന് അവൻ ചോദിക്കുന്നു
അയാൾക്ക് സ്പോൺസർ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരാൾ.

294
00:23:02,182 --> 00:23:04,892
നീയും പറഞ്ഞതും ഞാൻ കേട്ടു
അലീന സംസാരിച്ചു.

295
00:23:07,273 --> 00:23:09,197
പിആർ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ?

296
00:23:11,253 --> 00:23:13,673
അത് മൃദു വേശ്യാവൃത്തിയാണ്.

297
00:23:14,886 --> 00:23:16,638
അവർ നിങ്ങൾക്ക് പണം തരും

298
00:23:17,734 --> 00:23:18,944
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവരോടൊപ്പം പോകും.

299
00:23:21,255 --> 00:23:22,507
നിങ്ങൾ പുറത്ത് ഭക്ഷണം കഴിക്കും.

300
00:23:24,171 --> 00:23:25,338
കുടിക്കുക.

301
00:23:27,773 --> 00:23:28,774
എന്തുകൊണ്ട്?

302
00:23:30,124 --> 00:23:32,168
'കാരണം അവൻ നിങ്ങളെ മോഹിക്കുന്നു.

303
00:23:33,080 --> 00:23:34,999
ഞാൻ അത് നിരസിച്ചു.

304
00:23:39,170 --> 00:23:40,212
കൂടാതെ,

305
00:23:40,237 --> 00:23:42,406
ഞാൻ അത് ശരിക്കും നിരസിക്കും.

306
00:23:47,519 --> 00:23:50,522
എന്താണെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും ഓർക്കുന്നു
നീയും അമ്മയും എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.

307
00:23:52,558 --> 00:23:55,102
ബഹുമാനം അമൂല്യമാണ്.

308
00:23:58,345 --> 00:24:00,055
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നത്.

309
00:24:02,673 --> 00:24:07,094
നിങ്ങളെ അപമാനിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആരെയും അനുവദിക്കില്ല.

310
00:24:08,939 --> 00:24:09,940
എനിക്കറിയാം,

311
00:24:11,241 --> 00:24:13,159
നിങ്ങളുടെ അമ്മ എവിടെയായിരുന്നാലും

312
00:24:14,312 --> 00:24:16,064
അവൾ എപ്പോഴും നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു.

313
00:24:19,225 --> 00:24:20,226
ജാസ്മിൻ,

314
00:24:22,912 --> 00:24:24,205
ഞാൻ ക്ഷമിക്കണം.

315
00:24:26,336 --> 00:24:28,505
ഒരാളായതിന്

316
00:24:28,630 --> 00:24:30,507
എല്ലാത്തിനും ഉത്തരവാദി.

317
00:24:31,857 --> 00:24:35,861
ദൈവം എന്തിനാണ് കുളിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
നിർഭാഗ്യവശാൽ ഞാൻ.

318
00:24:36,977 --> 00:24:38,104
ആദ്യം,

319
00:24:39,263 --> 00:24:41,307
നിങ്ങളുടെ അമ്മ സ്തനാർബുദം ബാധിച്ച് മരിച്ചു

320
00:24:42,574 --> 00:24:44,284
ഇപ്പോൾ, ഇത്.

321
00:24:45,791 --> 00:24:46,876
ശരി,

322
00:24:47,978 --> 00:24:49,437
ഭാഗ്യം എൻ്റെ മേൽ പെയ്തു.

323
00:24:52,521 --> 00:24:54,481
അച്ഛൻ…

324
00:24:55,892 --> 00:24:57,494
ഇവിടെ വരൂ.

325
00:24:58,986 --> 00:25:00,905
നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനല്ല.

326
00:25:01,327 --> 00:25:03,204
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ചിന്തിക്കരുത്.

327
00:25:03,375 --> 00:25:07,421
നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായിരിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും മാതാപിതാക്കൾ.

328
00:25:08,060 --> 00:25:11,766
അതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കരുത്.

329
00:25:13,264 --> 00:25:14,932
എപ്പോഴും ഓർക്കുക

330
00:25:15,607 --> 00:25:18,402
നിനക്ക് സുന്ദരിയായ രണ്ട് പെൺകുട്ടികൾ ഉണ്ടെന്ന്.

331
00:25:19,728 --> 00:25:23,357
ദയയും ബുദ്ധിയും ഉള്ളവർ.

332
00:25:28,810 --> 00:25:32,197
നിങ്ങൾ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു. അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു എന്നാണ്!

333
00:25:43,217 --> 00:25:45,469
അപ്പോൾ അച്ഛാ, നമുക്ക് നമ്മുടെ ജീനുകൾ ആരിൽ നിന്നാണ് ലഭിച്ചത്?

334
00:25:47,483 --> 00:25:49,080
തീർച്ചയായും, നിങ്ങളുടെ അമ്മ!

335
00:25:58,933 --> 00:26:01,094
ഞാൻ പറഞ്ഞതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ഇതിനകം ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

336
00:26:04,041 --> 00:26:05,543
ക്ഷമിക്കണം പക്ഷേ,

337
00:26:06,168 --> 00:26:07,753
അത് എനിക്കുള്ളതല്ല.

338
00:26:08,892 --> 00:26:10,016
നിങ്ങളുടെ ട്യൂഷൻ ഫീസ് എങ്ങനെ?

339
00:26:12,021 --> 00:26:13,272
ഞാൻ ഇതിനകം തന്നെ പണം നൽകി.

340
00:26:13,634 --> 00:26:15,761
എൻ്റെ സഹോദരി എനിക്ക് പണം തന്നു.

341
00:26:17,200 --> 00:26:19,702
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല
എൻ്റെ ഓഫർ ഇപ്പോൾ സ്വീകരിക്കുക.

342
00:26:20,032 --> 00:26:22,876
പക്ഷേ ആർക്കറിയാം, ഒരുപക്ഷേ
അടുത്ത ആഴ്ച നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമായി വരും.

343
00:26:23,490 --> 00:26:25,290
ആരെയാണ് സമീപിക്കേണ്ടതെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

344
00:26:26,188 --> 00:26:27,231
നന്ദി!

345
00:26:30,213 --> 00:26:31,214
ഇത് എന്താണ്?

346
00:26:33,029 --> 00:26:34,030
വരിക.

347
00:26:34,369 --> 00:26:36,246
അത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. തുറക്കൂ!

348
00:26:36,824 --> 00:26:37,825
ഇവിടെ.

349
00:26:37,825 --> 00:26:39,076
അത് തുറക്കുക.

350
00:26:40,280 --> 00:26:41,281
അല്ലേ?

351
00:26:41,746 --> 00:26:42,747
എന്തുകൊണ്ട്?

352
00:26:44,571 --> 00:26:45,906
സൗഹൃദത്തിൻ്റെ അടയാളം.

353
00:26:47,384 --> 00:26:49,119
എനിക്ക് ഇതിനകം നിരവധി ഗാഡ്‌ജെറ്റുകൾ ഉണ്ട്

354
00:26:49,712 --> 00:26:51,213
എൻ്റെ ക്ലയൻ്റുകളിൽ നിന്ന്.

355
00:26:51,518 --> 00:26:53,645
ഞാൻ അത് വിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ വിലകുറഞ്ഞവനായിരിക്കും.

356
00:27:01,323 --> 00:27:03,367
നിങ്ങൾ അത് അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,

357
00:27:03,392 --> 00:27:04,560
ഞാൻ വിതുമ്പും.

358
00:27:08,397 --> 00:27:09,398
നന്ദി!

359
00:27:10,274 --> 00:27:11,275
നന്ദി!

360
00:27:11,486 --> 00:27:12,863
സുപ്രഭാതം ക്ലാസ്!

361
00:27:17,845 --> 00:27:19,431
നിങ്ങളുടെ പരീക്ഷയ്ക്ക് നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

362
00:27:29,456 --> 00:27:30,582
നന്ദി!

363
00:27:33,005 --> 00:27:34,632
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് അതെ എന്ന് പറയുക?

364
00:27:34,811 --> 00:27:37,105
ആറാം ക്ലാസ് മുതൽ ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിക്കുന്നു.

365
00:27:37,389 --> 00:27:39,541
ഇത് വരെ ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് അവ്യക്തനാണ്.

366
00:27:41,051 --> 00:27:44,096
ഞാൻ നിന്നോട് പലതും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
സമയം, ഇതുവരെ സമയമായിട്ടില്ല

367
00:27:45,520 --> 00:27:48,106
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളുണ്ട്
അച്ഛനും എലീസിനും.

368
00:27:48,705 --> 00:27:50,457
അതിനാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ.

369
00:27:53,522 --> 00:27:56,525
എങ്ങനെ? നിങ്ങൾ ബിരുദധാരി പോലും അല്ല.

370
00:27:56,779 --> 00:27:57,780
കൂടാതെ,

371
00:27:58,382 --> 00:28:01,343
നിങ്ങൾ ഭാരം വഹിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
എൻ്റെ കുടുംബത്തിന് നൽകുന്നതിന്.

372
00:28:02,298 --> 00:28:04,383
ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ വാട്ടർ റീഫില്ലിംഗ് സ്റ്റേഷനുണ്ട്.

373
00:28:05,753 --> 00:28:07,255
അത് നിങ്ങളുടേതല്ല.

374
00:28:07,487 --> 00:28:09,031
അത് നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളുടേതാണ്.

375
00:28:11,859 --> 00:28:12,860
ഏരീസ്...

376
00:28:13,144 --> 00:28:14,812
നീ എന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ,

377
00:28:15,470 --> 00:28:17,388
നിങ്ങൾ എൻ്റെ തീരുമാനത്തെ മാനിക്കും.

378
00:28:18,801 --> 00:28:19,802
സത്യസന്ധമായി,

379
00:28:21,327 --> 00:28:22,870
അത് എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

380
00:28:24,723 --> 00:28:26,100
ശരിക്കും?

381
00:28:26,898 --> 00:28:29,484
അതിനാണോ നീ
കഴിഞ്ഞ തവണ എന്നോട് സ്വയംഭോഗം ചെയ്തോ?

382
00:28:31,118 --> 00:28:34,038
ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ?
നിങ്ങൾ കൈ കഴുകുമ്പോൾ?

383
00:28:34,638 --> 00:28:36,182
ദുർഗന്ധം വീടിനെ മൂടി.

384
00:28:37,259 --> 00:28:38,594
ഞാൻ അത് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല.

385
00:28:39,147 --> 00:28:42,317
നിങ്ങളുടെ വാതിൽ തുറന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് പോലും ഞാൻ അറിഞ്ഞില്ല
നീ കുളിക്കുമ്പോൾ.

386
00:28:43,318 --> 00:28:44,444
ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യൻ മാത്രമാണ്.

387
00:28:45,194 --> 00:28:46,988
നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ.

388
00:28:48,713 --> 00:28:50,298
ഡോർ നോബ് തകർന്നു.

389
00:28:50,958 --> 00:28:53,043
കൂടാതെ, ആരും വീട്ടിലേക്ക് കയറുന്നില്ല.

390
00:28:53,752 --> 00:28:55,671
അച്ഛന് നടക്കാൻ പോലും വയ്യ.

391
00:32:43,857 --> 00:32:45,442
കാത്തിരിക്കൂ! ചെയ്യരുത്!

392
00:32:46,422 --> 00:32:47,423
എന്തുകൊണ്ട്?

393
00:32:50,197 --> 00:32:52,074
അച്ഛൻ കണ്ടേക്കാം!

394
00:32:52,457 --> 00:32:54,876
അവൻ ഉണർന്നേക്കാം. ഇപ്പോൾ പോകൂ.

395
00:32:58,220 --> 00:32:59,471
വിടുക.

396
00:32:59,730 --> 00:33:00,731
പോകൂ!

397
00:33:05,118 --> 00:33:06,328
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ!

398
00:33:11,467 --> 00:33:15,430
ചേച്ചീ, നീ എന്തിനാ ഇത്ര മിടുക്കി?

399
00:33:15,529 --> 00:33:16,905
യഥാർത്ഥ കലാകാരന്മാർ പോലും

400
00:33:17,228 --> 00:33:18,355
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവരല്ല.

401
00:33:18,808 --> 00:33:20,727
എന്നാൽ നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ ഒരു പ്രതിഭ മാത്രമാണ്!

402
00:33:21,006 --> 00:33:22,925
ബിച്ച്, സംവിധായകനെ ഇവിടെ വരാൻ നിർബന്ധിക്കരുത്,

403
00:33:22,950 --> 00:33:25,077
'കാരണം അവൻ നിങ്ങളെ തല മുതൽ കാൽ വരെ ശപിക്കും!

404
00:33:25,107 --> 00:33:28,110
മിസ്റ്റർ ഡയറക്ടർ, ഞാനും ഒരു പ്രശസ്ത കലാകാരനല്ല,

405
00:33:28,110 --> 00:33:32,406
എൻ്റെ ഹാൻഡ്ലറും ഞാനും ചെയ്തില്ല
ഒരു ചുംബന രംഗം സമ്മതിക്കുന്നു.

406
00:33:32,906 --> 00:33:35,075
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ മറുപടി നൽകുന്നു!

407
00:33:35,100 --> 00:33:38,203
മാം അരിയാനെ, ആരാണ് ഞങ്ങളുടെ ടാലൻ്റ് വിതരണക്കാരൻ?

408
00:33:38,203 --> 00:33:39,455
അവളാണ്…

409
00:33:39,892 --> 00:33:41,102
നിങ്ങൾ വളരെ പരുഷമാണ്!

410
00:33:41,915 --> 00:33:43,667
മിസ്റ്റർ ഡയറക്ടർ, ക്ഷമിക്കണം.

411
00:33:43,667 --> 00:33:45,127
ഞാൻ മര്യാദക്കാരനല്ല.

412
00:33:45,127 --> 00:33:47,087
ഞാൻ എൻ്റെ ഭാഗം മാത്രം പറയുന്നു.

413
00:33:47,796 --> 00:33:48,797
നിങ്ങളുടെ ഭാഗമോ?

414
00:33:48,797 --> 00:33:50,549
നിങ്ങൾ തിരക്കഥ വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

415
00:33:50,549 --> 00:33:51,550
അപ്പോൾ ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ റോൾ എന്താണ്?

416
00:33:51,550 --> 00:33:54,553
- സെക്സി ഗേൾ.
- സെക്സി പെൺകുട്ടി. ഒരു സെക്സി പെൺകുട്ടി വേണം

417
00:33:54,553 --> 00:33:56,805
വശീകരിക്കൂ, സെക്സിയായി പോകൂ, എല്ലാ വഴികളും പോകൂ!

418
00:33:57,055 --> 00:33:59,224
അത് സാധ്യമാണ്

419
00:33:59,224 --> 00:34:01,310
ചുംബന രംഗം ഇല്ലാതെ, അല്ലേ?

420
00:34:01,693 --> 00:34:03,945
അവനോട് മറുപടി പറയരുത്.

421
00:34:04,183 --> 00:34:06,457
- നിങ്ങളാണോ വിതരണക്കാരൻ?
- അതെ.

422
00:34:06,482 --> 00:34:08,650
നിങ്ങളുടെ ലിപ്സ്റ്റിക്ക് കാരണം ബിച്ച്.

423
00:34:08,940 --> 00:34:09,982
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

424
00:34:10,513 --> 00:34:11,612
ഞങ്ങൾക്ക് ദിവസം മുഴുവൻ ഇല്ല.

425
00:34:11,612 --> 00:34:13,071
- സാഷയ്ക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
- സാഷ?

426
00:34:14,885 --> 00:34:16,053
- സാഷ?
- അതെ സർ?

427
00:34:16,116 --> 00:34:17,159
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

428
00:34:17,159 --> 00:34:18,619
ഞങ്ങൾ ചുംബന രംഗത്തെ കുറിച്ച് സംസാരിച്ചില്ല.

429
00:34:18,619 --> 00:34:20,287
- എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് അംഗീകാരം ലഭിച്ചത്?
- സർ.

430
00:34:20,566 --> 00:34:22,192
എനിക്ക് എല്ലാം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

431
00:34:22,974 --> 00:34:24,184
കാത്തിരിക്കൂ!

432
00:34:25,918 --> 00:34:26,919
ശ്രീ. ഡയറക്ടർ,

433
00:34:26,919 --> 00:34:28,921
സാഷയ്ക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

434
00:34:29,922 --> 00:34:30,923
അതെ, അത് വലുതാണ്!

435
00:34:30,948 --> 00:34:32,867
കൂടാതെ, വാഗ്ദാനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന തരം.

436
00:34:33,386 --> 00:34:34,637
നമ്മൾ കളിയാണോ?

437
00:34:35,789 --> 00:34:37,040
അയ്യോ!

438
00:34:39,045 --> 00:34:40,505
എലീസ്!

439
00:34:40,582 --> 00:34:41,583
അച്ഛനോ?

440
00:34:42,476 --> 00:34:43,477
അച്ഛാ!

441
00:34:43,477 --> 00:34:45,395
- എനിക്ക് ഇനി എടുക്കാൻ കഴിയില്ല!
- എന്താണ് കാര്യം?

442
00:34:45,395 --> 00:34:46,939
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു! എന്നെ സഹായിക്കൂ!

443
00:34:46,988 --> 00:34:49,573
അല്ലേ? എവിടെ?

444
00:34:49,951 --> 00:34:51,369
ഇവിടെ! എൻ്റെ വൃക്കയിൽ!

445
00:34:51,401 --> 00:34:54,071
എന്നെ കിടത്തൂ! എനിക്ക് അത് ഇനി എടുക്കാൻ കഴിയില്ല!

446
00:34:54,071 --> 00:34:57,783
അയ്യോ! ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

447
00:34:59,368 --> 00:35:02,037
അച്ഛാ, മരുന്ന്!

448
00:35:02,037 --> 00:35:03,705
നിങ്ങളുടെ മരുന്ന് കഴിക്കുക.

449
00:35:04,122 --> 00:35:05,707
ദയവായി എടുക്കൂ.

450
00:35:07,703 --> 00:35:08,913
അയ്യോ!

451
00:35:09,270 --> 00:35:10,355
അച്ഛൻ...

452
00:35:21,723 --> 00:35:23,934
- അയ്യോ!
- അച്ഛാ, വിശ്രമിക്കൂ.

453
00:35:24,230 --> 00:35:26,662
അച്ഛൻ വിശ്രമിക്കൂ!

454
00:35:26,687 --> 00:35:29,356
കുഴപ്പമില്ല, അച്ഛാ. എല്ലാം
ശരിയാകും.

455
00:35:36,558 --> 00:35:37,893
കാത്തിരിക്കൂ! മുറിക്കുക!

456
00:35:38,005 --> 00:35:39,882
മുറിക്കുക! എന്തൊരു നരകമാണ്!

457
00:35:40,791 --> 00:35:43,085
എന്തൊരു നരകമാണ്! ഞങ്ങൾക്ക് ദിവസം മുഴുവൻ ഇല്ല!

458
00:35:46,070 --> 00:35:48,615
- ജാസ്മിൻ, അച്ഛൻ വേദനിക്കുന്നു!
- ഹലോ? എനിക്ക് ഷൂട്ട് ഉണ്ട്.

459
00:35:48,640 --> 00:35:49,641
ഇത് വീണ്ടും നിങ്ങളാണോ?

460
00:35:49,666 --> 00:35:52,043
ചേച്ചി! അച്ഛൻ വേദന കൊണ്ട് കഷ്ടപ്പെടുന്നു!

461
00:35:52,176 --> 00:35:53,488
- ഞാൻ ഇപ്പോൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകും!
- കാത്തിരിക്കാം.

462
00:35:53,643 --> 00:35:55,436
ഇലീസ്, അച്ഛനെ പരിപാലിക്കുക.

463
00:35:58,105 --> 00:35:59,190
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം മിസ്റ്റർ ഡയറക്ടർ.

464
00:35:59,674 --> 00:36:01,843
ഹേയ്! നിങ്ങൾ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല...

465
00:36:02,543 --> 00:36:05,254
ഇത് നിങ്ങളുടെ ലിപ്സ്റ്റിക്ക് കാരണമാണ്!

466
00:36:05,601 --> 00:36:07,185
അവളെ നിരോധിക്കുക! ആ പെൺകുട്ടിയെ വിലക്കുക!

467
00:36:09,313 --> 00:36:11,857
നിങ്ങളുടെ അച്ഛനോട് ശസ്ത്രക്രിയ നടത്താൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

468
00:36:12,180 --> 00:36:16,309
അല്ലാത്തപക്ഷം, അവൻ അനുഭവിക്കുന്ന വേദന
അനുഭവം സഹിക്കാവുന്നതിലും അധികമായിരിക്കും.

469
00:36:16,695 --> 00:36:17,905
അവനത് സഹിച്ചേക്കില്ല.

470
00:36:22,659 --> 00:36:23,911
ശരി, ഡോക്ടർ.

471
00:36:23,944 --> 00:36:26,029
എൻ്റെ അച്ഛനുവേണ്ടി നിങ്ങളാൽ കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുക.

472
00:36:26,386 --> 00:36:28,430
ശരി. ദയവായി ക്ഷമിക്കൂ.

473
00:36:39,332 --> 00:36:40,750
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

474
00:36:43,309 --> 00:36:45,562
അച്ഛൻ്റെ നില വഷളായി.

475
00:36:46,458 --> 00:36:48,710
ഇപ്പോൾ സന്ധിവാതം ഗുരുതരമാണെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു.

476
00:36:49,569 --> 00:36:50,790
നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും?

477
00:36:52,663 --> 00:36:55,180
ശസ്ത്രക്രിയ വേണമെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു.

478
00:36:56,865 --> 00:37:01,202
ഇല്ലെങ്കിൽ, ഒരുപക്ഷേ അവന് കഴിയില്ല
അവൻ അനുഭവിക്കുന്ന വേദന എടുക്കുക.

479
00:37:08,372 --> 00:37:10,791
കുഞ്ഞേ, ചോദിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം,

480
00:37:10,817 --> 00:37:14,362
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ അധിക പണമുണ്ടോ?
എനിക്ക് കുറച്ച് കടം തരാമോ? ഞാൻ ഇപ്പോൾ തകർന്നു.

481
00:37:15,420 --> 00:37:17,714
കുഞ്ഞേ, ഞാൻ ഒരു വേശ്യയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

482
00:37:18,465 --> 00:37:19,716
പക്ഷെ ഞാൻ സ്വാർത്ഥനല്ല.

483
00:37:20,175 --> 00:37:21,260
പ്രശ്നം,

484
00:37:21,260 --> 00:37:25,430
ഞാൻ ഇതിനകം പണം കൈമാറി
അഗ്ലി എന്നെ ന്യൂവ എസിജയിലെ എൻ്റെ കുടുംബത്തിന് നൽകി.

485
00:37:25,727 --> 00:37:28,688
അമ്മ വഴുതിവീണതിനാൽ അവൾക്ക് മരുന്ന് ആവശ്യമാണ്.

486
00:37:29,385 --> 00:37:32,138
അതും എൻ്റെ മരുമകളുടെ സ്നാനത്തിന്.

487
00:37:35,210 --> 00:37:36,410
പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരു പരിഹാരമുണ്ട്.

488
00:37:37,067 --> 00:37:39,820
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അഗ്ലിയുടെ BFF കാണാൻ കഴിയും.

489
00:37:39,942 --> 00:37:41,196
PR ചെയ്താൽ മതി.

490
00:37:41,196 --> 00:37:43,365
കുഞ്ഞേ! ശ്ശ്! നിശബ്ദമായിരിക്കുക.

491
00:37:45,292 --> 00:37:47,460
കുഞ്ഞേ, ഈ പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിൽ,

492
00:37:47,799 --> 00:37:49,384
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

493
00:37:50,020 --> 00:37:52,522
നിങ്ങൾ മുറുകെ പിടിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ആവശ്യമെങ്കിൽ ബ്ലേഡ്.

494
00:38:02,551 --> 00:38:03,844
അഗ്ലി ഉണ്ട്.

495
00:38:04,365 --> 00:38:05,491
കുഞ്ഞേ,

496
00:38:05,516 --> 00:38:07,559
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും എൻ്റെ സ്പോൺസറെ, വൃത്തികെട്ടവൻ, ശരി എന്ന് വിളിക്കുന്നില്ലേ?

497
00:38:07,584 --> 00:38:10,170
ഞാൻ അവനിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു.

498
00:38:12,464 --> 00:38:13,507
കുഞ്ഞേ!

499
00:38:13,674 --> 00:38:15,050
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

500
00:38:16,398 --> 00:38:18,692
അല്ലെൻ, എനിക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.

501
00:38:19,860 --> 00:38:21,909
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ഇവിടെയുണ്ട്, നിങ്ങൾ പിന്മാറുകയാണോ?

502
00:38:21,934 --> 00:38:23,363
നിങ്ങളുടെ പിതാവിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.

503
00:38:24,601 --> 00:38:25,602
ശരി.

504
00:38:26,105 --> 00:38:27,398
വെറുതെ ശ്വസിക്കുക.

505
00:38:28,425 --> 00:38:29,715
മാത്രമല്ല സുന്ദരിയായി തോന്നും.

506
00:38:47,433 --> 00:38:48,601
അച്ഛാ!

507
00:38:49,034 --> 00:38:50,202
ഹേ ബേബി!

508
00:38:51,975 --> 00:38:53,560
നിങ്ങൾ വരുന്നില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി.

509
00:38:57,931 --> 00:38:58,973
മാർക്കസ്.

510
00:39:00,585 --> 00:39:01,628
ജാസ്മിൻ.

511
00:39:03,332 --> 00:39:04,500
ഇരിക്കൂ.

512
00:39:30,055 --> 00:39:31,723
ക്ഷമിക്കണം, ജാസ്മിൻ.

513
00:39:33,850 --> 00:39:35,560
നിങ്ങൾക്ക് ശുദ്ധവായു ലഭിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

514
00:40:39,082 --> 00:40:40,959
- ഇതുപോലെ?
- അതെ. അത് പോലെ.

515
00:40:41,255 --> 00:40:43,174
- താഴെ?
- അതെ, ലോവർ.

516
00:40:43,547 --> 00:40:44,715
നല്ല ജോലി!

517
00:40:48,805 --> 00:40:51,349
- കോച്ച്, കാത്തിരിക്കൂ.
- ശരി.

518
00:40:56,391 --> 00:40:57,559
ഹലോ?

519
00:40:57,642 --> 00:40:59,102
ഹലോ, ഡാന?

520
00:40:59,269 --> 00:41:01,313
എന്തിനാ വിളിച്ചത്?

521
00:41:02,404 --> 00:41:04,823
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഓഫർ സ്വീകരിക്കുന്നു.

522
00:41:15,323 --> 00:41:17,617
ഞാൻ അത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ട്

523
00:41:18,288 --> 00:41:19,873
നിങ്ങൾ സുഖകരമല്ല.

524
00:41:23,168 --> 00:41:25,086
നീ എന്നിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടില്ലേ?

525
00:41:32,761 --> 00:41:34,095
ഇല്ല.

526
00:41:34,626 --> 00:41:36,336
നിങ്ങൾ വൃത്തികെട്ടവനല്ല.

527
00:41:38,000 --> 00:41:40,002
പിന്നെ നീയെന്താ എന്നോട് സംസാരിക്കാത്തത്?

528
00:41:42,979 --> 00:41:44,856
എനിക്ക് ഇതൊന്നും ശീലമായിട്ടില്ല.

529
00:41:46,816 --> 00:41:47,817
നോക്കൂ,

530
00:41:48,401 --> 00:41:50,570
ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്.

531
00:41:51,821 --> 00:41:53,531
പിആർ ചെയ്യുന്നു.

532
00:41:53,865 --> 00:41:55,575
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

533
00:41:56,117 --> 00:41:59,120
നിങ്ങൾ നിരാശനാണെങ്കിൽ, കുഴപ്പമില്ല
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ടാലൻ്റ് ഫീസ് നൽകിയില്ലെങ്കിൽ.

534
00:42:00,038 --> 00:42:01,998
നിരാശയോ?

535
00:42:01,998 --> 00:42:03,875
ആരാണ് നിരാശരായത്?

536
00:42:05,377 --> 00:42:06,544
പക്ഷേ...

537
00:42:07,837 --> 00:42:09,256
എനിക്ക് ജിജ്ഞാസ മാത്രമാണ്.

538
00:42:10,006 --> 00:42:11,299
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തത്?

539
00:42:17,806 --> 00:42:20,225
അച്ഛൻ ഇപ്പോൾ ഹോസ്പിറ്റലിൽ ആണ്.

540
00:42:21,559 --> 00:42:23,644
സന്ധിവാതത്തിൻ്റെ ഗുരുതരമായ കേസ്.

541
00:42:27,357 --> 00:42:30,068
ഞാൻ കുടുംബത്തിൻ്റെ അന്നദാതാവാണ്.

542
00:42:32,750 --> 00:42:36,378
എൻ്റെ അമ്മ മരിച്ചു മൂന്നു വർഷമായി
മുമ്പ്, സ്തനാർബുദം കാരണം.

543
00:42:38,827 --> 00:42:42,747
എൻ്റെ ഇളയ സഹോദരി ഒരു കോളേജ് വിദ്യാർത്ഥിനിയാണ്.

544
00:42:43,699 --> 00:42:45,701
അവളെയും ഞാൻ പരിപാലിക്കുന്നു.

545
00:42:50,400 --> 00:42:52,319
അംഗീകരിക്കാൻ പ്രയാസമാണെങ്കിലും,

546
00:42:53,505 --> 00:42:57,551
അലൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു
ബ്ലേഡ് പിടിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

547
00:42:58,375 --> 00:43:00,627
പക്ഷെ എനിക്ക് അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

548
00:43:03,560 --> 00:43:05,061
ക്ഷമിക്കണം.

549
00:43:05,562 --> 00:43:07,272
വളരെയധികം വിവരങ്ങൾ?

550
00:43:07,689 --> 00:43:08,690
ഇല്ല.

551
00:43:09,107 --> 00:43:10,108
കുഴപ്പമില്ല.

552
00:43:43,312 --> 00:43:44,355
ഇത് എന്താണ്?

553
00:43:45,185 --> 00:43:46,561
ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്!

554
00:43:46,728 --> 00:43:48,605
മാർക്കസ്, എനിക്കത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

555
00:43:49,034 --> 00:43:50,911
എനിക്ക് നിങ്ങളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.

556
00:43:54,694 --> 00:43:55,695
ജാസ്മിൻ,

557
00:43:58,247 --> 00:43:59,957
ഞാൻ ഒരു ലൈംഗിക ഭ്രാന്തനെപ്പോലെയാണോ?

558
00:44:00,533 --> 00:44:01,534
ലൈംഗിക വേട്ടക്കാരൻ?

559
00:44:07,929 --> 00:44:10,307
ഇത് നിങ്ങളുടെ ടാലൻ്റ് ഫീസിനുള്ള പേയ്‌മെൻ്റല്ല

560
00:44:11,085 --> 00:44:12,670
കാരണം നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു

561
00:44:13,697 --> 00:44:15,783
നിങ്ങൾക്ക് PR ചെയ്യാൻ ശീലമില്ല.

562
00:44:17,630 --> 00:44:20,758
നിങ്ങൾ ഇനി PR ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

563
00:44:22,389 --> 00:44:23,681
മുതൽ

564
00:44:25,487 --> 00:44:26,947
ടാലൻ്റ് ഫീസ് ഇല്ല,

565
00:44:29,416 --> 00:44:32,127
പിന്നെ PR ഒന്നും നടന്നില്ല.

566
00:44:33,358 --> 00:44:34,984
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

567
00:44:39,601 --> 00:44:40,977
ഇത് നിനക്കാണ്.

568
00:44:42,129 --> 00:44:43,672
സ്ട്രിംഗുകളൊന്നും അറ്റാച്ചുചെയ്തിട്ടില്ല.

569
00:44:53,294 --> 00:44:54,295
പക്ഷേ

570
00:44:56,249 --> 00:44:57,501
ജാസ്മിൻ,

571
00:44:58,597 --> 00:45:00,131
ഞാൻ ചെറുപ്പമാകുന്നില്ല.

572
00:45:01,664 --> 00:45:04,042
ഈ അവസരം നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

573
00:45:07,600 --> 00:45:09,060
ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു.

574
00:45:10,228 --> 00:45:11,729
ലൈംഗികമായി അല്ല

575
00:45:12,394 --> 00:45:14,146
എന്നാൽ ഒരു റൊമാൻ്റിക് രീതിയിൽ.

576
00:45:16,651 --> 00:45:18,236
ദയവായി എനിക്ക് ബഹുമാനം തരൂ

577
00:45:19,571 --> 00:45:21,030
നിന്നെ പ്രണയിക്കുന്നതിൻ്റെ.

578
00:45:38,882 --> 00:45:39,883
എലീസ്.

579
00:45:41,324 --> 00:45:43,076
എന്തിനാ ഇവിടെ?

580
00:45:44,305 --> 00:45:45,432
നിങ്ങളുടെ അച്ഛന് എങ്ങനെയുണ്ട്?

581
00:45:47,544 --> 00:45:51,047
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അവർ അവനെ അയക്കും
ഓപ്പറേഷൻ റൂമിലേക്ക്.

582
00:45:51,561 --> 00:45:53,229
അധികം വിഷമിക്കേണ്ട.

583
00:45:53,293 --> 00:45:54,920
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു,

584
00:45:55,577 --> 00:45:57,454
നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.

585
00:45:58,193 --> 00:46:00,778
എനിക്ക് ടൺ കണക്കിന് സമ്പന്നരായ വികൃത ക്ലയൻ്റുകൾ ഉണ്ട്

586
00:46:01,125 --> 00:46:03,001
വലിയ പണം നൽകാൻ തയ്യാറാണ്

587
00:46:03,293 --> 00:46:04,670
പുതിയതിന്,

588
00:46:05,063 --> 00:46:06,064
മനോഹരമായ,

589
00:46:06,229 --> 00:46:07,730
കന്യക മാംസം.

590
00:46:09,174 --> 00:46:11,151
നിങ്ങളുടെ കഴിവിനെ ഞാൻ വിലപിച്ചു
വളരെ നല്ല വിലയ്ക്ക് ഫീസ്

591
00:46:11,176 --> 00:46:12,562
'കാരണം നീ ഇപ്പോഴും കന്യകയാണ്.

592
00:46:15,624 --> 00:46:17,459
ഇല്ല എന്ന് നമുക്ക് ഉറപ്പിക്കാം
ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരാൾ അറിയുമോ?

593
00:46:19,315 --> 00:46:20,316
തീർച്ചയായും!

594
00:46:20,669 --> 00:46:24,506
നിഗൂഢത നമ്മുടെ ആകർഷണത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ്.

595
00:46:25,811 --> 00:46:28,688
വിവേകമുള്ളവരായിരിക്കുക, അല്ലാത്തപക്ഷം.

596
00:46:29,603 --> 00:46:31,021
ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ്

597
00:46:31,730 --> 00:46:33,441
ആ വേശ്യകൾ

598
00:46:34,299 --> 00:46:35,633
നൃത്തം

599
00:46:36,431 --> 00:46:38,141
ക്ലബ്ബിൽ മേശകൾ ലഭിക്കുന്നു.

600
00:46:38,732 --> 00:46:40,526
ഞങ്ങൾ വിലകുറഞ്ഞവരല്ല, എൻ്റെ പ്രിയേ.

601
00:46:41,013 --> 00:46:44,224
ഞങ്ങൾ വേശ്യാവൃത്തിയുടെ സ്വർണ്ണ നിലവാരമാണ്.

602
00:46:55,708 --> 00:46:56,918
ഡൗൺ പേയ്മെന്റ്.

603
00:46:58,920 --> 00:47:00,713
ഇത് ഡൗൺ പേയ്‌മെൻ്റിന് മാത്രമാണോ?

604
00:47:00,950 --> 00:47:01,951
അതെ.

605
00:47:02,139 --> 00:47:06,143
ബാക്കി പകുതി ഞാൻ പണമടയ്ക്കാൻ ഉപയോഗിക്കും
നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ ആശുപത്രി ബില്ലുകൾ

606
00:47:06,383 --> 00:47:08,886
ഒരു അജ്ഞാത സമരിയൻ ആയി.

607
00:47:09,147 --> 00:47:12,859
എത്രയാണെന്ന് ഞാൻ നേരത്തെ അന്വേഷിച്ചു
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ്റെ ആശുപത്രി ബില്ലുകളുടെ ആകെ ചെലവ്.

608
00:47:13,619 --> 00:47:15,830
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ പാടില്ല
അത് കൊടുക്കുന്നവൻ ആകുക

609
00:47:16,575 --> 00:47:18,076
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സഹോദരി ശ്രദ്ധിക്കും.

610
00:47:18,456 --> 00:47:20,624
നിഗൂഢവും വിവേകിയുമായ, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

611
00:47:21,398 --> 00:47:23,150
നന്ദി. വളരെ നന്ദി.

612
00:47:23,942 --> 00:47:25,319
ആകരുത്.

613
00:47:25,589 --> 00:47:27,370
കാരണം നിങ്ങൾ അതിനായി പ്രവർത്തിക്കേണ്ടിവരും.

614
00:47:28,396 --> 00:47:29,397
അതിനാൽ,

615
00:47:29,437 --> 00:47:30,438
ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോകും.

616
00:47:31,134 --> 00:47:33,011
നിങ്ങളുടെ വലിയ സഹോദരി എന്നെ ഇവിടെ കണ്ടേക്കാം.

617
00:47:33,408 --> 00:47:37,081
ഞാൻ ഒരു മെഴുകുതിരി കത്തിച്ചാൽ മതി
നിങ്ങൾക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കാൻ ബക്ലറൻ

618
00:47:37,297 --> 00:47:40,258
പിതാവിൻ്റെ വിജയം
പ്രവർത്തനവും വേഗത്തിലുള്ള വീണ്ടെടുക്കലും.

619
00:47:42,800 --> 00:47:44,009
വളരെ നന്ദി.

620
00:47:48,318 --> 00:47:50,403
നാളെയാണ് ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവിൻ്റെ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ്.

621
00:47:50,716 --> 00:47:51,980
അപ്പോൾ, നാളെ കാണാം?

622
00:47:53,305 --> 00:47:54,389
ശരി.

623
00:48:12,611 --> 00:48:14,488
ഇതുവരെ, നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥ
സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു, സർ.

624
00:48:14,521 --> 00:48:16,767
നിങ്ങളുടെ ശരീരം പ്രതികരിച്ചു
നടപടിക്രമം നന്നായി.

625
00:48:19,774 --> 00:48:21,234
എനിക്ക് ഇതിനകം വീട്ടിലേക്ക് പോകാം, ഡോക്ടർ?

626
00:48:22,490 --> 00:48:24,200
എനിക്ക് ഭയമില്ല.

627
00:48:24,225 --> 00:48:26,561
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സുഖം പ്രാപിക്കുകയും ശക്തരാകുകയും വേണം.

628
00:48:27,026 --> 00:48:28,235
ഇല്ല.

629
00:48:28,384 --> 00:48:29,927
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

630
00:48:30,066 --> 00:48:32,694
നമ്മൾ കടത്തിൽ ചെന്നുപെട്ടേക്കാം.

631
00:48:32,719 --> 00:48:34,554
ഞങ്ങൾക്ക് അത് താങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

632
00:48:34,586 --> 00:48:36,671
- അച്ഛൻ...
- ഞാൻ വീട്ടിൽ സുഖം പ്രാപിക്കും.

633
00:48:36,851 --> 00:48:39,187
- അച്ഛാ, വിശ്രമിക്കൂ.
- ഞങ്ങൾക്ക് പണമില്ല.

634
00:48:39,187 --> 00:48:40,188
ശാന്തമാകൂ.

635
00:48:40,372 --> 00:48:41,540
വെറുതെ വിശ്രമിക്കൂ.

636
00:48:42,992 --> 00:48:44,076
അച്ഛൻ,

637
00:48:45,302 --> 00:48:48,055
എന്നതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട
ഇവിടെ ആശുപത്രിയിലെ ചെലവുകൾ.

638
00:48:53,368 --> 00:48:54,452
അച്ഛൻ,

639
00:48:54,452 --> 00:48:56,746
കാഷ്യർ എന്നെ അറിയിച്ചു

640
00:48:57,921 --> 00:49:01,258
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ബില്ലുകളും ആയിരുന്നു
ഒരു നല്ല സമരിയാക്കാരൻ പണം നൽകി.

641
00:49:03,140 --> 00:49:04,141
സത്യമാണോ?

642
00:49:04,660 --> 00:49:05,661
അതെ.

643
00:49:05,900 --> 00:49:07,694
മാത്രമല്ല.

644
00:49:08,103 --> 00:49:11,940
പണം നൽകാമെന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്തു

645
00:49:11,965 --> 00:49:13,767
നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കലിന് ആവശ്യമായതെന്തും.

646
00:49:16,307 --> 00:49:17,684
ദൈവമേ, നന്ദി!

647
00:49:18,476 --> 00:49:20,144
- ഇത് ശരിക്കും സത്യമാണോ?
- അതെ.

648
00:49:20,605 --> 00:49:22,048
അതിനാൽ നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

649
00:49:22,532 --> 00:49:25,159
ഇപ്പോഴും ഉദാരതയുണ്ട്
ഇവിടെ ഭൂമിയിലെ ആളുകൾ.

650
00:49:26,246 --> 00:49:27,748
നന്ദി, കർത്താവേ.

651
00:49:29,156 --> 00:49:30,157
നന്ദി.

652
00:50:01,324 --> 00:50:03,910
നമുക്ക് പോകാം. ഞങ്ങൾ വൈകും.

653
00:50:07,196 --> 00:50:08,572
വിഷമിക്കേണ്ട.

654
00:50:08,597 --> 00:50:10,391
ഓരോ ഘട്ടത്തിലും ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടാകും.

655
00:50:11,698 --> 00:50:12,699
കയറുക!

656
00:50:39,098 --> 00:50:40,433
സർ മൈക്കിൾ,

657
00:50:40,433 --> 00:50:41,601
വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുപോലെ,

658
00:50:41,626 --> 00:50:43,378
ഇതാ നിങ്ങൾക്കുള്ള എൻ്റെ സമ്മാനം.

659
00:50:54,587 --> 00:50:56,923
കാഴ്ചയിൽ അവൾ എൻ്റെ അഭിരുചിക്കനുസരിച്ച് കടന്നുപോയി.

660
00:51:05,348 --> 00:51:06,683
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കന്യകയാണോ?

661
00:51:10,916 --> 00:51:13,050
ഇതിനകം ആരെങ്കിലും ഉണ്ട്
നിങ്ങളോടൊപ്പം അടുത്തിരുന്നോ?

662
00:51:18,791 --> 00:51:21,085
ഞാൻ പറഞ്ഞു, ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ
നിങ്ങളുമായി അടുപ്പത്തിലായിരുന്നോ?

663
00:51:23,045 --> 00:51:24,547
ഹേയ്! ഉത്തരം!

664
00:51:27,730 --> 00:51:28,731
അതെ.

665
00:51:32,318 --> 00:51:33,361
ശരി.

666
00:51:33,999 --> 00:51:36,668
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് സത്യമാണോ എന്ന് നോക്കാം.

667
00:51:38,713 --> 00:51:40,882
നിങ്ങൾ പണത്തിന് വിലയുള്ളവരാണെങ്കിൽ.

668
00:51:46,991 --> 00:51:47,992
എന്തുകൊണ്ട്?

669
00:51:49,405 --> 00:51:50,531
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ?

670
00:51:50,576 --> 00:51:52,578
ഓരോ ഘട്ടത്തിലും ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും.

671
00:52:09,326 --> 00:52:10,327
വെറുതെ തണുപ്പിക്കുക.

672
00:52:10,585 --> 00:52:11,586
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

673
00:52:12,400 --> 00:52:16,279
എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടുന്നതേയുള്ളൂ
നിങ്ങൾ വേഗത്തിൽ നനയാൻ തയ്യാറാണ്.

674
00:54:39,958 --> 00:54:41,459
ഞാൻ വരുന്നു…

675
00:54:41,484 --> 00:54:42,860
ആഹ്. ഞാൻ വരുന്നു! ആഹ്!

676
00:54:47,054 --> 00:54:48,097
ഞാൻ വരുന്നു!

677
00:55:26,403 --> 00:55:28,947
ചേച്ചി ഞാൻ ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു.

678
00:55:39,315 --> 00:55:42,318
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? ഇതിനകം വൈകി.

679
00:55:48,783 --> 00:55:50,534
സ്കൂൾ.

680
00:55:51,324 --> 00:55:53,910
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗ്രൂപ്പ് അസൈൻമെൻ്റ് ഉണ്ട്.

681
00:55:54,940 --> 00:55:56,483
സമയപരിധി അടുത്തിരിക്കുന്നു,

682
00:55:57,295 --> 00:55:58,839
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം പൂർത്തിയാക്കി.

683
00:56:01,702 --> 00:56:03,996
സ്കൂളിൽ അങ്ങനെ വസ്ത്രം ധരിച്ചോ?

684
00:56:09,796 --> 00:56:11,714
അച്ഛൻ എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?

685
00:56:14,281 --> 00:56:15,658
അവന് കുഴപ്പമില്ല.

686
00:56:17,172 --> 00:56:21,176
ഓപ്പറേഷൻ വിജയിച്ചെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു.

687
00:56:26,557 --> 00:56:27,558
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം,

688
00:56:27,639 --> 00:56:29,683
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു നല്ല വാർത്തയുണ്ട്.

689
00:56:31,421 --> 00:56:33,131
നിങ്ങൾ സന്തോഷിക്കും, തീർച്ചയായും.

690
00:56:34,495 --> 00:56:35,496
എന്താണിത്?

691
00:56:35,839 --> 00:56:40,444
നല്ല സമരിയാക്കാരൻ ഉണ്ട്
ആരാണ് ആശുപത്രി ബില്ലുകൾ അടച്ചത്

692
00:56:44,272 --> 00:56:45,273
ശരിക്കും?

693
00:56:45,298 --> 00:56:47,425
അതെ ഇലീസ്. അത് മാത്രമല്ല!

694
00:56:47,914 --> 00:56:51,850
മറ്റ് ചെലവുകൾക്കും അദ്ദേഹം പണം നൽകും
അച്ഛൻ്റെ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ ആവശ്യമാണ്.

695
00:56:54,975 --> 00:56:56,063
യഥാർത്ഥമായതിനായി?

696
00:56:56,088 --> 00:56:57,214
അതെ.

697
00:57:01,606 --> 00:57:02,857
ഞാൻ കരുതുന്നു,

698
00:57:03,519 --> 00:57:05,229
ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

699
00:57:31,416 --> 00:57:32,822
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ?

700
00:57:34,739 --> 00:57:35,740
തീർച്ചയായും.

701
00:57:36,593 --> 00:57:39,638
എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ ആശുപത്രി ബില്ലുകൾ നിങ്ങൾ അടച്ചോ?

702
00:57:40,256 --> 00:57:42,842
ആരോ പണം കൊടുത്തു
എന്നാൽ അജ്ഞാതനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

703
00:57:46,567 --> 00:57:47,568
ഇല്ല.

704
00:57:48,068 --> 00:57:49,069
ഞാനല്ല.

705
00:57:50,813 --> 00:57:53,441
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ രഹസ്യ ആരാധകൻ?

706
00:57:54,606 --> 00:57:55,607
അല്ലേ?

707
00:57:57,877 --> 00:58:00,797
അങ്ങനെയൊന്നും ഇല്ല.

708
00:58:02,259 --> 00:58:03,260
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

709
00:58:04,103 --> 00:58:05,772
എനിക്ക് ഭീഷണിയുണ്ട്.

710
00:58:07,061 --> 00:58:08,646
നിങ്ങൾ എന്നോട് അതെ എന്ന് പറയണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

711
00:58:08,671 --> 00:58:12,736
നിങ്ങളുടെ രഹസ്യ ആരാധകൻ്റെ മുന്നിൽ
അത് ആരായാലും എന്നെക്കാൾ മുന്നിലാണ്.

712
00:58:14,719 --> 00:58:15,845
നേരിട്ട്?

713
00:58:15,870 --> 00:58:18,080
ഞങ്ങൾ രണ്ടുതവണ മാത്രമാണ് കണ്ടുമുട്ടിയത്.

714
00:58:20,184 --> 00:58:21,310
ഞാൻ കളിയാക്കുകയല്ല.

715
00:58:22,599 --> 00:58:23,767
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,

716
00:58:24,537 --> 00:58:26,997
ഞാൻ ഇത്രയും കാലം നിലവിലുണ്ട്.

717
00:58:27,814 --> 00:58:29,190
ഞാൻ അത് പഠിച്ചു

718
00:58:29,933 --> 00:58:31,393
സമയം വിലപ്പെട്ടതാണ്.

719
00:58:31,418 --> 00:58:33,545
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഉണ്ടെങ്കിൽ പോലും
ലോകത്തിലെ പണം,

720
00:58:34,070 --> 00:58:36,197
അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ ശക്തിയും,

721
00:58:36,700 --> 00:58:38,327
നിങ്ങൾക്ക് പിന്തിരിയാൻ കഴിയില്ല

722
00:58:39,371 --> 00:58:40,623
സമയം.

723
00:58:41,139 --> 00:58:42,140
അതുകൊണ്ടാണ്

724
00:58:42,768 --> 00:58:44,353
ഞാൻ പാഴാക്കാൻ പാടില്ല

725
00:58:46,120 --> 00:58:48,539
എൻ്റെ പ്രണയകാലം

726
00:58:49,494 --> 00:58:50,996
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കാം

727
00:58:51,628 --> 00:58:55,841
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന സ്ത്രീ പരിചരണം അനുഭവിക്കുന്നു

728
00:58:56,254 --> 00:58:58,881
ഉടനെ സ്നേഹിക്കുകയും?

729
00:59:00,831 --> 00:59:02,749
എന്താണ് നിങ്ങൾ അത് കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

730
00:59:05,423 --> 00:59:07,091
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,

731
00:59:09,522 --> 00:59:10,565
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

732
00:59:13,158 --> 00:59:16,161
നിങ്ങൾ സ്ത്രീയാണ്

733
00:59:17,803 --> 00:59:18,971
ഞാൻ ചെലവഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

734
00:59:20,068 --> 00:59:23,613
ഭൂമിയിൽ എൻ്റെ ശേഷിക്കുന്ന സമയം.

735
00:59:28,885 --> 00:59:30,720
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധനായിരിക്കും.

736
00:59:31,901 --> 00:59:33,945
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ളപ്പോൾ എനിക്ക് ആശ്വാസം തോന്നുന്നു.

737
00:59:34,928 --> 00:59:37,013
വാസ്തവത്തിൽ, നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ്.

738
00:59:38,545 --> 00:59:42,048
പക്ഷെ ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി
പെട്ടെന്നുള്ള സംഭവങ്ങളാൽ.

739
00:59:45,323 --> 00:59:47,033
എനിക്ക് ഇത് ശീലമില്ല.

740
00:59:48,363 --> 00:59:52,106
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും
അത് ചിന്തിക്കാൻ എനിക്ക് സമയം തരുമോ?

741
00:59:57,551 --> 00:59:58,719
അതെ.

742
00:59:58,823 --> 01:00:00,033
തീർച്ചയായും.

743
01:00:00,568 --> 01:00:02,987
നിങ്ങളുടെ തീരുമാനം എന്തായാലും,

744
01:00:03,871 --> 01:00:05,289
ഞാൻ അതിനെ മാനിക്കും.

745
01:00:07,712 --> 01:00:08,797
നന്ദി.

746
01:00:10,067 --> 01:00:11,109
കഴിക്കാം.

747
01:00:26,984 --> 01:00:28,527
ഞാൻ അത് ആസ്വദിച്ചു..

748
01:00:30,019 --> 01:00:33,147
സത്യത്തിൽ ഞാൻ പോലും ചെയ്തില്ല
എനിക്കത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

749
01:00:35,764 --> 01:00:37,808
അതിൻ്റെ ഒരേയൊരു അർത്ഥം,

750
01:00:38,884 --> 01:00:40,886
നിങ്ങൾ ഒരു ലൈംഗിക വ്യക്തിയാണ്.

751
01:00:42,138 --> 01:00:43,347
നീ കൊമ്പനാണ്.

752
01:00:43,779 --> 01:00:45,448
അതിനാൽ അത് പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക

753
01:00:45,473 --> 01:00:46,891
പണം സമ്പാദിക്കാൻ.

754
01:00:48,248 --> 01:00:49,541
നിനക്ക് അത് വേണ്ടേ?

755
01:00:50,547 --> 01:00:51,762
നിങ്ങൾ പണം സമ്പാദിക്കുന്നു

756
01:00:52,072 --> 01:00:53,574
അതേ സമയം, നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിക്കുന്നു.

757
01:00:57,557 --> 01:00:58,558
പക്ഷേ

758
01:01:00,321 --> 01:01:02,156
എനിക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നുന്നു.

759
01:01:03,649 --> 01:01:05,984
ഞാൻ അച്ഛനോടും ജാസ്മിനോടും കള്ളം പറയുകയാണ്.

760
01:01:09,387 --> 01:01:10,554
അതാണ് നിങ്ങൾ വിളിക്കുന്നത്,

761
01:01:11,787 --> 01:01:12,871
വെളുത്ത നുണകൾ.

762
01:01:13,379 --> 01:01:15,172
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കള്ളം പറയണം

763
01:01:16,000 --> 01:01:17,668
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റുള്ളവരെ വേദനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

764
01:01:19,988 --> 01:01:21,073
ഒപ്പം

765
01:01:21,586 --> 01:01:22,712
ആലോചിച്ചു നോക്കൂ.

766
01:01:23,773 --> 01:01:25,775
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

767
01:01:27,266 --> 01:01:28,976
നിങ്ങളുടെ കുടുംബം കാരണമല്ലേ?

768
01:01:34,997 --> 01:01:36,499
അതിനാൽ, അത്രമാത്രം!

769
01:01:37,685 --> 01:01:39,145
പിന്നെ, കുഴപ്പമില്ല!

770
01:01:46,014 --> 01:01:47,015
നിനക്കറിയാം,

771
01:01:48,950 --> 01:01:51,661
ഒരു അലിബിയെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക

772
01:01:51,929 --> 01:01:52,930
അങ്ങനെ

773
01:01:54,148 --> 01:01:56,150
അവർ അറിയുകയില്ല.

774
01:01:57,553 --> 01:01:58,721
കാത്തിരിക്കുക,

775
01:01:58,996 --> 01:02:01,164
നിങ്ങളുടെ പൂറിന് ഇപ്പോഴും വേദനയുണ്ടോ?

776
01:02:03,670 --> 01:02:05,672
അതെ. ഇപ്പോഴും വേദനിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ട്?

777
01:02:07,372 --> 01:02:08,915
നിങ്ങൾ വേഗത്തിൽ വീണ്ടെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്

778
01:02:09,404 --> 01:02:11,823
'കാരണം എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അടുത്ത ബുക്കിംഗ് ഇതിനകം ഉണ്ട്.

779
01:02:12,705 --> 01:02:13,915
ഇത് വലിയ സമയമാണ്,

780
01:02:14,334 --> 01:02:16,210
അതിനാൽ അവൻ വലിയ തുക നൽകാൻ തയ്യാറാണ്.

781
01:02:38,406 --> 01:02:40,282
ശരി... ശരി.

782
01:02:41,416 --> 01:02:46,212
അവിടെ! അത്രയേയുള്ളൂ! പോകൂ!

783
01:02:53,378 --> 01:02:54,504
ബ്രോ,

784
01:02:55,081 --> 01:02:58,960
ഞങ്ങൾ ആ 500 ദശലക്ഷം അടയ്ക്കാൻ പോകുന്നു
കോൺഗ്രസുകാരൻ്റെ സോളാർ പദ്ധതി.

785
01:03:01,381 --> 01:03:02,758
അത് കൊള്ളാം!

786
01:03:03,276 --> 01:03:04,815
അവൻ എത്ര ശതമാനം ചോദിക്കുന്നു?

787
01:03:06,811 --> 01:03:07,978
20 ശതമാനം.

788
01:03:08,394 --> 01:03:09,478
പക്ഷേ,

789
01:03:10,814 --> 01:03:12,790
അവൻ അഞ്ച് ശതമാനം അഡ്വാൻസ് ചോദിക്കുന്നു.

790
01:03:15,183 --> 01:03:17,477
കോൺഗ്രസ് ശരിക്കും അത്യാഗ്രഹിയാണ്.

791
01:03:18,606 --> 01:03:19,774
ഒരു കുറ്റവാളിയെ പോലെ ചിന്തിക്കുന്നു.

792
01:03:21,443 --> 01:03:24,279
അതിനാൽ, സമയപരിധി എപ്പോഴാണ്
ഡൗൺ പേയ്‌മെൻ്റിനായി?

793
01:03:24,678 --> 01:03:27,119
ഇതിനകം പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ
ആർക്കെങ്കിലും കിട്ടിയേക്കാം.

794
01:03:27,508 --> 01:03:29,468
ആരോ ഞങ്ങളെ ഏതാണ്ട് അടിച്ചു

795
01:03:29,493 --> 01:03:30,744
'കാരണം കോൺഗ്രസ്. നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

796
01:03:30,776 --> 01:03:32,329
പദ്ധതി മറ്റൊരു കരാറുകാരന്.

797
01:03:32,329 --> 01:03:34,998
കോൺഗ്രസ് ഞങ്ങളെക്കാൾ വികൃതമായതിൽ സന്തോഷം.

798
01:03:38,126 --> 01:03:40,337
നീ അവന് ആരെ കൊടുത്തു?

799
01:03:41,979 --> 01:03:43,730
മറ്റാരാണ്? ഇവോൺ, തീർച്ചയായും.

800
01:03:44,958 --> 01:03:48,086
അവൾ സിനിമകളിൽ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമാണ്.

801
01:03:48,715 --> 01:03:49,716
ഒപ്പം കാണപ്പെടുന്നു

802
01:03:50,863 --> 01:03:53,740
യുവോണി അത് ഉറപ്പിച്ചു
കോൺഗ്രസ്. അവളെ മറക്കില്ല.

803
01:03:53,904 --> 01:03:56,907
അതുകൊണ്ടാണ് കോൺഗ്രസ്. ആയിരുന്നു
അവളെ സ്പോൺസർ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ചോദിക്കുന്നു.

804
01:03:57,349 --> 01:03:58,776
നമുക്ക് അവനുവേണ്ടി ചരട് വലിക്കാം.

805
01:04:00,690 --> 01:04:02,483
എന്നിട്ട് ഇവോണിനോട് പറയൂ

806
01:04:02,875 --> 01:04:04,209
ഓഫർ സ്വീകരിക്കാൻ.

807
01:04:04,553 --> 01:04:07,431
അങ്ങനെ നമുക്ക് കോൺഗ്രസ് ഉണ്ടാകും. കഴുത്തിൽ.

808
01:04:07,671 --> 01:04:08,714
വിഷമിക്കേണ്ട, ബ്രോ.

809
01:04:09,352 --> 01:04:10,394
പിന്നീട്,

810
01:04:11,321 --> 01:04:12,614
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സെഷൻ ഉണ്ടാകും.

811
01:04:13,711 --> 01:04:15,546
തീർച്ചയായും ഞാൻ അവളെ ആദ്യം കൊണ്ടുവരും,

812
01:04:16,680 --> 01:04:20,017
അതുകൊണ്ട് കോൺഗ്രസ് എന്നെ വണങ്ങും.

813
01:04:24,715 --> 01:04:25,966
ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക.

814
01:04:26,421 --> 01:04:27,422
നിങ്ങൾ ആർക്കാണ് സന്ദേശമയയ്‌ക്കുന്നത്?

815
01:04:27,447 --> 01:04:28,448
അത് ജാസ്മിൻ ആണോ?

816
01:04:31,158 --> 01:04:32,377
- അതെ.
- ഒടുവിൽ.

817
01:04:34,988 --> 01:04:36,573
നിങ്ങളുടെ പൊരുത്തം നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തി!

818
01:04:38,687 --> 01:04:40,606
നിങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു, സഹോദരാ?!

819
01:04:43,817 --> 01:04:45,176
നന്നായി...

820
01:04:45,658 --> 01:04:47,701
അവൾ എന്നെ ജീവിപ്പിക്കുന്നു.

821
01:04:48,250 --> 01:04:50,544
ഞാൻ ചെറുപ്പമാകുന്നത് പോലെയാണ്.

822
01:04:50,933 --> 01:04:52,059
ഒപ്പം ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു,

823
01:04:53,198 --> 01:04:54,616
അവൾ പിന്തുടരാൻ അർഹയാണ്.

824
01:04:58,206 --> 01:04:59,374
നന്നായി,

825
01:05:00,026 --> 01:05:01,486
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ,

826
01:05:02,669 --> 01:05:04,129
അതിനായി നമുക്ക് കുടിക്കാം!

827
01:05:05,743 --> 01:05:08,287
- ചിയേഴ്സ്!
- കാമുകൻ!

828
01:05:15,152 --> 01:05:16,195
സർ നാർഡിംഗ്,

829
01:05:16,456 --> 01:05:19,125
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ കഴിയാത്തതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

830
01:05:19,150 --> 01:05:20,569
ഞാൻ തിരക്കിലായിരുന്നു.

831
01:05:21,208 --> 01:05:22,543
അത് കുഴപ്പമില്ല.

832
01:05:23,408 --> 01:05:24,450
ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്‌തില്ല.

833
01:05:27,069 --> 01:05:28,070
അച്ഛൻ,

834
01:05:28,070 --> 01:05:30,197
ഇതിനകം വൈകി. നിനക്ക് ഉറക്കം വരുന്നില്ലേ?

835
01:05:30,418 --> 01:05:32,253
നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ?

836
01:05:32,587 --> 01:05:34,630
ഇനിയും ഇല്ല. ഞാൻ ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയാൽ മതി.

837
01:05:35,791 --> 01:05:36,973
ഈ ഷോ മനോഹരമാണ്.

838
01:05:37,773 --> 01:05:39,066
ലുമുഹോദ് കാ സാ ലൂപ.

839
01:05:39,623 --> 01:05:43,710
മേഴ്‌സിയും അബ്രയും ഒരുമിച്ച് അവസാനിച്ചേക്കാം.

840
01:05:45,821 --> 01:05:47,240
അവിടെ ചാറ്റ് ചെയ്യുക!

841
01:05:51,148 --> 01:05:52,149
ജാസ്മിൻ,

842
01:05:52,487 --> 01:05:54,197
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

843
01:05:55,430 --> 01:05:56,431
എന്താണിത്?

844
01:05:57,953 --> 01:05:59,215
നമ്മൾ ഇതിനകം ഒരുമിച്ചാണോ?

845
01:06:01,399 --> 01:06:02,650
എന്തുകൊണ്ട്?

846
01:06:04,898 --> 01:06:06,942
'ഇതിനകം എന്തെങ്കിലും കാരണം
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ സംഭവിച്ചു.

847
01:06:07,181 --> 01:06:08,224
അല്ലേ?

848
01:06:10,027 --> 01:06:11,070
ആഹ്?

849
01:06:30,549 --> 01:06:32,676
ഇലീസ്, നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

850
01:06:33,911 --> 01:06:35,288
കളിക്കുന്ന സമയം.

851
01:06:35,729 --> 01:06:36,980
ഏത് കളി സമയം?

852
01:06:37,725 --> 01:06:39,227
ഇതൊരു കളിയാണ്.

853
01:06:39,292 --> 01:06:41,586
നിങ്ങൾ വിജയിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

854
01:06:42,394 --> 01:06:43,687
തീർച്ചയായും.

855
01:06:43,712 --> 01:06:44,713
ഞാൻ നോക്കട്ടെ!

856
01:06:59,530 --> 01:07:00,572
എന്തുകൊണ്ട്?

857
01:07:05,125 --> 01:07:07,002
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടോ?

858
01:07:08,785 --> 01:07:13,331
നിനക്കാകുമോ എന്ന് അച്ഛൻ വിഷമിക്കുന്നു
അത് കാരണം ബിരുദം നേടിയില്ല.

859
01:07:17,220 --> 01:07:18,513
ചേച്ചി,

860
01:07:19,579 --> 01:07:23,208
എനിക്ക് കൂടുതലൊന്നും ഇല്ല
ആ ബോയ്ഫ്രണ്ട് കാര്യത്തിനുള്ള സമയം.

861
01:07:23,937 --> 01:07:25,397
ഒരു പക്ഷേ വിനോദത്തിന് വേണ്ടി മാത്രമാണോ?

862
01:07:25,687 --> 01:07:28,690
എന്ത് രസമാണ്? ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.

863
01:07:28,690 --> 01:07:30,108
വെറുതെ തമാശപറയുന്നു!

864
01:07:31,318 --> 01:07:33,403
എന്നാൽ ഗൗരവമായി ചേച്ചി,

865
01:07:33,927 --> 01:07:35,970
ഞാൻ നിന്നോട് പലതവണ വഴി പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്

866
01:07:37,191 --> 01:07:38,890
ഞാൻ ബിരുദം നേടുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കും.

867
01:07:39,739 --> 01:07:41,658
അതിനുശേഷം,

868
01:07:42,537 --> 01:07:44,247
നിങ്ങൾ ബിരുദം നേടുന്ന ആളായിരിക്കും.

869
01:07:45,553 --> 01:07:47,138
അത് ഉറപ്പാണ്.

870
01:07:47,479 --> 01:07:48,689
അതെ.

871
01:07:51,284 --> 01:07:52,577
കൂടാതെ ചേച്ചി,

872
01:07:54,846 --> 01:07:56,764
ഞാൻ ഒരു പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യും.

873
01:07:57,340 --> 01:07:58,675
ഒരു ഗവേഷകൻ എന്ന നിലയിൽ.

874
01:07:58,930 --> 01:08:00,974
എൻ്റെ പ്രൊഫസർമാരിൽ ഒരാൾ

875
01:08:01,636 --> 01:08:04,639
ഒരു വിദേശ ധനസഹായ പദ്ധതിയുണ്ട്.

876
01:08:05,073 --> 01:08:06,616
അവൻ എന്നെ നിയമിക്കുന്നു.

877
01:08:07,467 --> 01:08:10,470
ഞാൻ എടുക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ വളരെ മോശം
അത്, ശമ്പളം നല്ലതാണ്.

878
01:08:11,775 --> 01:08:14,778
അച്ഛൻ്റെ ചിലവുകളിൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയും.

879
01:08:16,154 --> 01:08:17,405
നിങ്ങൾ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ്!

880
01:08:17,739 --> 01:08:19,491
മാർക്കസ് നിങ്ങളുടെ കാമുകനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

881
01:08:20,609 --> 01:08:22,260
അവൻ്റെ പുരുഷ രൂപത്തിന് പുറമെ,

882
01:08:22,285 --> 01:08:23,370
അവൻ വളരെ സമ്പന്നനാണ്.

883
01:08:23,745 --> 01:08:25,455
എൻ്റെ സ്പോൺസർ പോലെയല്ല.

884
01:08:25,480 --> 01:08:27,190
വൃത്തികെട്ടതല്ലാതെ,

885
01:08:28,210 --> 01:08:30,670
അവന് എന്നെ ഒരു ഷുഗർ ബേബി ആക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ.

886
01:08:31,461 --> 01:08:32,855
അതുകൊണ്ടാണ്, ഞാൻ നിങ്ങളാണെങ്കിൽ,

887
01:08:33,922 --> 01:08:35,298
ഞാൻ ഇതിനകം അവനോട് അതെ എന്ന് പറയും!

888
01:08:35,590 --> 01:08:37,050
ശരിക്കും? അത്ര വേഗം?

889
01:08:37,868 --> 01:08:39,871
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം എനിക്കില്ലേ?

890
01:08:41,400 --> 01:08:42,985
ലഭിക്കാൻ കഠിനമായി കളിക്കരുത്

891
01:08:43,285 --> 01:08:45,579
അല്ലെങ്കിൽ അവൻ മനസ്സ് മാറ്റും.

892
01:08:45,767 --> 01:08:48,566
നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമാകുന്നത് ഒരു ദയനീയമാണ്
അവൻ്റെ സമ്പത്ത് അവകാശമാക്കാനുള്ള അവസരം.

893
01:08:49,187 --> 01:08:50,188
കുഞ്ഞേ,

894
01:08:51,022 --> 01:08:52,023
നിങ്ങൾക്കറിയാം

895
01:08:53,567 --> 01:08:55,443
ഞാൻ മാർക്കസിനോട് അതെ എന്ന് പറഞ്ഞാൽ,

896
01:08:57,240 --> 01:08:58,950
അത് അവൻ്റെ പണത്തിന് വേണ്ടി ആയിരിക്കില്ല.

897
01:08:59,695 --> 01:09:01,322
ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാലാണ്.

898
01:09:02,674 --> 01:09:03,675
കൂടാതെ,

899
01:09:04,578 --> 01:09:06,037
ഞാൻ അത് ചെയ്താൽ,

900
01:09:06,288 --> 01:09:08,748
എന്നെപ്പോലെ തോന്നുന്നില്ലേ
അവനെയും സ്പോൺസറാക്കിയോ?

901
01:09:09,152 --> 01:09:10,278
എന്നാൽ കുഞ്ഞേ,

902
01:09:10,702 --> 01:09:11,745
ഞാൻ കരുതുന്നു

903
01:09:12,502 --> 01:09:13,668
മാർക്കസ് നിങ്ങളെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു.

904
01:09:14,254 --> 01:09:15,255
കാരണം

905
01:09:15,555 --> 01:09:16,848
അവൻ്റെ മുഴുവൻ പണവും ഉപയോഗിച്ച്,

906
01:09:17,007 --> 01:09:19,676
അയാൾക്ക് എപ്പോഴും മറ്റാർക്കെങ്കിലും പണം നൽകാം.

907
01:09:19,676 --> 01:09:22,888
പക്ഷേ, എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഇപ്പോഴും
നിങ്ങളോട് പ്രണയം തുടരുകയാണോ?

908
01:09:33,736 --> 01:09:35,530
ഏരീസ്, അകത്തേക്ക് വരൂ.

909
01:09:35,942 --> 01:09:37,027
സുപ്രഭാതം.

910
01:09:37,027 --> 01:09:38,871
ഞാൻ വിതരണം ചെയ്യാൻ സന്നദ്ധനായി
നിങ്ങളുടെ ഓർഡർ, അതിനാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെ കാണാൻ കഴിയും.

911
01:09:40,989 --> 01:09:43,992
ശരി, അവ അടുക്കളയിൽ വയ്ക്കുക.

912
01:09:43,992 --> 01:09:45,543
നിങ്ങൾ കോർട്ടിംഗിൽ വളരെ നേരത്തെയാണ്.

913
01:11:04,698 --> 01:11:06,825
അതിനാൽ, അവനാണ് കാരണം

914
01:11:06,825 --> 01:11:09,160
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മാർക്കസിനെ സ്വീകരിക്കാത്തത്?

915
01:11:09,577 --> 01:11:10,662
നിങ്ങൾ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

916
01:11:12,460 --> 01:11:13,753
എനിക്കറിയില്ല.

917
01:11:15,578 --> 01:11:18,122
എനിക്ക് അവനോട് മുമ്പ് വികാരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

918
01:11:28,555 --> 01:11:31,558
എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉള്ളതിനാൽ,

919
01:11:32,308 --> 01:11:33,893
ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തു,

920
01:11:34,519 --> 01:11:35,937
വികാരങ്ങൾ മാഞ്ഞുപോയി.

921
01:11:36,041 --> 01:11:37,376
കിട്ടിയോ?

922
01:11:37,691 --> 01:11:39,901
എന്നെ ഓഫാക്കിയോ എന്താണെന്നോ എനിക്കറിയില്ല.

923
01:11:54,706 --> 01:11:55,707
എന്തെങ്കിലും?

924
01:11:55,707 --> 01:11:57,834
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിൽ ബന്ധത്തിലാണെന്ന്?

925
01:11:57,834 --> 01:11:59,044
കുഞ്ഞേ!

926
01:11:59,197 --> 01:12:00,365
അവൻ പറയുന്നത് കേട്ടേക്കാം!

927
01:12:05,675 --> 01:12:06,885
അല്പം,

928
01:12:07,427 --> 01:12:09,596
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അത് പൂർത്തിയാക്കിയില്ല.

929
01:12:11,973 --> 01:12:13,266
ഞാൻ പിന്മാറി.

930
01:12:44,881 --> 01:12:46,883
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും എൻ്റെ വിഗ്രഹമാണ്.

931
01:12:46,883 --> 01:12:49,219
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങളുടെ കന്യകാത്വത്തെ സംരക്ഷിക്കുകയാണ്.

932
01:12:49,552 --> 01:12:50,720
എന്നെപ്പോലെയല്ല,

933
01:12:50,887 --> 01:12:52,263
ഒരിക്കൽ ഞാൻ നനഞ്ഞാൽ,

934
01:12:52,510 --> 01:12:54,387
അപ്പോൾ എല്ലാം ചെയ്യും
നേരെ പറുദീസയിലേക്ക് പോകുക.

935
01:13:59,134 --> 01:14:00,705
നിങ്ങൾ ഇതിനകം അടുക്കളയിൽ വെള്ളമാണ്.

936
01:14:01,209 --> 01:14:02,669
കാത്തിരിക്കൂ ഏരീസ്, പേയ്മെൻ്റ്!

937
01:14:03,168 --> 01:14:04,169
എനിക്ക് അത് പിന്നീട് ലഭിക്കും.

938
01:14:04,169 --> 01:14:05,920
അത് എന്തുകൊണ്ട്? ഒരു പ്രേതത്തെ കണ്ടതായി തോന്നുന്നു.

939
01:14:08,075 --> 01:14:09,322
ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.

940
01:14:10,615 --> 01:14:12,408
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് നിറമാണ് ഇഷ്ടം? പിങ്ക്?

941
01:14:18,975 --> 01:14:19,976
ജാസ്മിൻ.

942
01:14:19,976 --> 01:14:21,102
നിങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

943
01:14:22,520 --> 01:14:23,730
അതിൽ കാര്യമില്ല.

944
01:14:24,606 --> 01:14:26,107
ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കും.

945
01:14:30,111 --> 01:14:32,238
ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥലമാണോ?

946
01:14:34,570 --> 01:14:36,155
അതെ,

947
01:14:37,044 --> 01:14:40,047
ഞാൻ ചിന്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോഴെല്ലാം.

948
01:14:41,539 --> 01:14:47,462
എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സാഹചര്യങ്ങൾ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോഴെല്ലാം

949
01:14:47,985 --> 01:14:50,029
മറ്റൊരു വീക്ഷണത്തിൽ,

950
01:14:51,104 --> 01:14:52,564
ഞാൻ ഇവിടെ പോകാം.

951
01:14:53,814 --> 01:14:54,815
ഉദാഹരണത്തിന്,

952
01:14:54,967 --> 01:14:56,635
എനിക്കിവിടെ കാണാം

953
01:14:57,518 --> 01:14:59,228
കാര്യങ്ങളുടെ ദ്വൈതത.

954
01:15:01,501 --> 01:15:02,628
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

955
01:15:05,480 --> 01:15:06,773
കാഴ്ച മനോഹരം,

956
01:15:09,317 --> 01:15:12,320
എന്നാൽ അതേ സമയം, അത് വളരെ അപകടകരമാണ്.

957
01:15:13,905 --> 01:15:14,989
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,

958
01:15:15,281 --> 01:15:17,867
ഞാൻ ഈ കെട്ടിടത്തിൽ വീഴുകയാണെങ്കിൽ,

959
01:15:18,321 --> 01:15:19,697
തീർച്ചയായും ഞാൻ മരിക്കും.

960
01:15:21,704 --> 01:15:23,831
പക്ഷെ ഞാൻ വിചാരിച്ചാൽ

961
01:15:24,540 --> 01:15:26,668
വീഴുക എന്ന ആശയത്തെക്കുറിച്ച്,

962
01:15:28,440 --> 01:15:31,443
ഇത് വളരെ ആവേശകരമാണ്.

963
01:15:32,885 --> 01:15:34,011
അതേ പോലെ

964
01:15:35,747 --> 01:15:36,915
ആശയം

965
01:15:37,509 --> 01:15:38,871
ഞാൻ നിന്നോട് പ്രണയത്തിലായതിൽ.

966
01:15:41,724 --> 01:15:43,226
എനിക്ക് വേദനിക്കാം,

967
01:15:45,168 --> 01:15:46,836
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്കും സന്തോഷിക്കാം.

968
01:15:49,983 --> 01:15:51,067
ജാസ്മിൻ,

969
01:15:53,444 --> 01:15:54,529
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

970
01:16:11,546 --> 01:16:14,674
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ,

971
01:16:14,674 --> 01:16:16,009
പിന്നെ പറയരുത്.

972
01:16:17,218 --> 01:16:21,014
മാർക്കസ്, എനിക്ക് എങ്ങനെ കളിക്കണമെന്ന് അറിയില്ല
വികാരങ്ങളുടെ കാര്യം വരുമ്പോൾ.

973
01:16:22,223 --> 01:16:23,850
ഞാൻ ഉപദ്രവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

974
01:16:33,776 --> 01:16:34,861
ജാസ്മിൻ,

975
01:16:37,228 --> 01:16:38,687
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

976
01:16:39,407 --> 01:16:41,034
ഞാൻ നിന്നെ ഉപദ്രവിക്കില്ല.

977
01:16:49,015 --> 01:16:50,850
ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു, മാർക്കസ്.

978
01:16:52,086 --> 01:16:55,089
നിങ്ങളുടെ കാരണമല്ല
സാമൂഹിക പദവി അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പണം,

979
01:16:55,923 --> 01:16:58,343
പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിത്വം കാരണം.

980
01:19:34,659 --> 01:19:35,743
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

981
01:19:37,960 --> 01:19:39,712
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കാത്തത്?

982
01:19:40,505 --> 01:19:41,839
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാം.

983
01:19:45,051 --> 01:19:46,969
നിങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിലല്ലേ?

984
01:19:49,639 --> 01:19:51,140
ഓർക്കുക

985
01:19:51,599 --> 01:19:53,100
ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

986
01:19:54,894 --> 01:19:57,188
സമയം തീർന്നു,

987
01:19:57,188 --> 01:19:59,148
പിന്നെ എന്തിനാണ് ഞങ്ങൾ ഇത് ഇത്രയും കാലം എടുക്കുന്നത്?

988
01:20:02,735 --> 01:20:04,070
ഇപ്പോൾ വേണ്ട.

989
01:20:05,963 --> 01:20:06,964
എന്തുകൊണ്ട്?

990
01:20:08,658 --> 01:20:11,661
എല്ലാ ദിവസവും എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

991
01:20:16,207 --> 01:20:17,250
തീർച്ചയായും ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

992
01:20:17,870 --> 01:20:21,019
പക്ഷേ മാർക്കസ്, എനിക്ക് കഴിയില്ല
അച്ഛനെയും ഇലീസിനെയും വെറുതെ വിടൂ.

993
01:20:36,769 --> 01:20:38,354
അച്ഛാ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകാം.

994
01:20:38,713 --> 01:20:40,799
ഞാൻ ജാസ്മിന് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു
അവൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

995
01:20:41,700 --> 01:20:43,932
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? ഇതിനകം വൈകി.

996
01:20:44,360 --> 01:20:46,904
ഞാൻ എൻ്റെ കൂടെ പോയാൽ മതി
ആഘോഷിക്കാൻ സഹപാഠികൾ

997
01:20:47,280 --> 01:20:50,866
'കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ലതായിരുന്നു
ഞങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് പ്രോജക്റ്റിലെ ഗ്രേഡുകൾ.

998
01:20:51,951 --> 01:20:53,411
നിങ്ങൾ ക്ലബ് ചെയ്യാൻ പോകുകയാണോ?

999
01:20:54,036 --> 01:20:55,121
എവിടെ?

1000
01:20:55,454 --> 01:20:56,747
അച്ഛൻ,

1001
01:20:56,885 --> 01:20:58,178
നിങ്ങൾ ഒരു ഡിറ്റക്ടീവിനെപ്പോലെയാണ്.

1002
01:20:58,749 --> 01:21:00,418
ഞങ്ങൾ പാർട്ടി ചെയ്യും, പിന്നെ

1003
01:21:00,418 --> 01:21:01,419
ഞങ്ങൾ കാപ്പി കുടിക്കും.

1004
01:21:01,961 --> 01:21:04,839
- ശരി, എപ്പോഴും ശ്രദ്ധിക്കുക.
- ഞാൻ വളരെ ശരിയാണോ? എനിക്ക് എൻ്റെ വസ്ത്രധാരണം ഇഷ്ടമാണ്.

1005
01:21:04,839 --> 01:21:07,174
- ഇത് വളരെ ചെറുതാണ്!
- ബൈ! Mwah!

1006
01:21:07,174 --> 01:21:09,510
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു! വിട!

1007
01:21:11,262 --> 01:21:14,265
ഞാൻ ഗേറ്റ് പൂട്ടും. ജാസ്മിന് താക്കോലുണ്ട്.

1008
01:21:15,648 --> 01:21:17,150
എൻ്റെ മകൾ ഇപ്പോൾ വലുതാണ്.

1009
01:21:18,936 --> 01:21:22,565
എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോകണം. ചേച്ചി എനിക്ക് മെസ്സേജ് അയച്ചു.

1010
01:21:22,614 --> 01:21:25,617
അവൾ പുറത്തേക്ക് പോയി. അച്ഛനെ ആരും ശ്രദ്ധിക്കില്ല.

1011
01:21:41,500 --> 01:21:43,058
- ഇവിടെ.
- എന്താണിത്?

1012
01:21:45,126 --> 01:21:47,546
രണ്ടാഴ്ചത്തേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ അലവൻസ്.

1013
01:21:49,026 --> 01:21:50,777
ഞാൻ അത് അംഗീകരിക്കില്ല.

1014
01:21:51,510 --> 01:21:52,595
എന്തുകൊണ്ട്?

1015
01:21:53,095 --> 01:21:54,180
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമല്ലേ?

1016
01:21:54,555 --> 01:21:56,932
മാർക്കസ്, നിങ്ങൾ എൻ്റെ സ്പോൺസർ അല്ല.

1017
01:21:57,982 --> 01:21:59,776
കൂടാതെ, എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയും.

1018
01:22:02,119 --> 01:22:03,329
കുറച്ചുകൂടി

1019
01:22:04,357 --> 01:22:06,275
ഞാൻ ഇടറിപ്പോകും.

1020
01:22:08,154 --> 01:22:10,281
നിനക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് ഇത്രയേ ചിന്തിക്കാനാവൂ?

1021
01:22:11,512 --> 01:22:14,974
ഞാൻ ഒരു സ്പോൺസറോ DOM ആണെന്നോ?

1022
01:22:20,164 --> 01:22:22,708
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അതല്ല.

1023
01:22:25,920 --> 01:22:27,129
വിഷമിക്കേണ്ട,

1024
01:22:28,179 --> 01:22:29,472
എനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ല.

1025
01:22:30,591 --> 01:22:32,468
അത് മാത്രം,

1026
01:22:33,636 --> 01:22:36,639
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ട്?

1027
01:22:37,838 --> 01:22:40,841
മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ പതിവാണ്

1028
01:22:42,269 --> 01:22:45,272
പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളുടെ കൂടെ നിൽക്കാൻ കഴിയില്ല?

1029
01:22:55,754 --> 01:22:57,005
നന്ദി!

1030
01:22:57,660 --> 01:22:59,620
ഒപ്പം ക്ഷമിക്കണം.

1031
01:22:59,620 --> 01:23:01,956
അടുത്ത തവണ ഞാൻ അത് വീണ്ടും പരാമർശിക്കുന്നില്ല.

1032
01:23:04,375 --> 01:23:05,459
ശരി,

1033
01:23:06,085 --> 01:23:07,753
ക്ഷമാപണം സ്വീകരിച്ചു.

1034
01:23:08,717 --> 01:23:10,218
എന്നാൽ ഒരു അവസ്ഥയിൽ.

1035
01:23:10,840 --> 01:23:12,008
എന്താണിത്?

1036
01:23:13,676 --> 01:23:17,304
നിങ്ങളുടെ ഫ്രീലാൻസ് ജോലികൾ ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക.

1037
01:23:17,304 --> 01:23:20,307
അതും വിചിത്രമായ ജോലികൾക്കൊപ്പം.

1038
01:23:21,809 --> 01:23:25,813
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം

1039
01:23:26,272 --> 01:23:29,275
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലും എനിക്കും.

1040
01:23:31,261 --> 01:23:33,054
പിന്നെ അടുത്ത സെമസ്റ്റർ,

1041
01:23:33,821 --> 01:23:35,406
ഞാൻ നിങ്ങളെ എൻറോൾ ചെയ്യും.

1042
01:23:40,119 --> 01:23:43,122
വിയോജിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമില്ല.

1043
01:23:44,957 --> 01:23:47,042
ഓർക്കുക, ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്.

1044
01:23:51,547 --> 01:23:52,590
ശരി?

1045
01:24:18,866 --> 01:24:19,867
ഹലോ?

1046
01:24:20,367 --> 01:24:21,786
ഞാൻ ഇതിനകം ഇവിടെയുണ്ട്.

1047
01:24:22,578 --> 01:24:24,455
ഇതാണ് സ്ഥലം എന്ന് ഉറപ്പാണോ?

1048
01:24:25,539 --> 01:24:26,832
അവൻ ദയയുള്ളവനാണോ?

1049
01:24:27,249 --> 01:24:29,251
അവൻ എൻ്റെ നേരെ സാഡിസ്റ്റ് ചെയ്യില്ലെന്ന് ഉറപ്പാണോ?

1050
01:24:29,495 --> 01:24:31,594
അവൻ ദയയും സമ്പന്നനുമാണ്.

1051
01:24:41,091 --> 01:24:42,446
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

1052
01:24:42,766 --> 01:24:43,824
വെറുതെ...

1053
01:24:43,849 --> 01:24:47,032
അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം ചെയ്താൽ മതി
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ബോണസ് ലഭിക്കും!

1054
01:25:00,616 --> 01:25:01,951
ഹലോ?

1055
01:25:06,497 --> 01:25:07,581
ഹലോ?

1056
01:25:08,999 --> 01:25:10,125
സർ?

1057
01:25:14,547 --> 01:25:15,673
സർ?

1058
01:25:17,758 --> 01:25:18,926
നല്ല കാര്യം

1059
01:25:19,510 --> 01:25:21,262
നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥലം പരിചിതമാണ്.

1060
01:25:23,305 --> 01:25:25,558
ഡാന എന്നെ അയച്ചു.

1061
01:25:27,977 --> 01:25:29,687
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ശരിക്കും അഭ്യർത്ഥിച്ചു.

1062
01:25:42,575 --> 01:25:43,742
സർ, ഒരുപക്ഷേ

1063
01:25:43,742 --> 01:25:45,536
നിങ്ങൾ ആദ്യം കുടിക്കണം?

1064
01:25:46,662 --> 01:25:48,205
ആവശ്യമില്ല.

1065
01:25:49,123 --> 01:25:51,375
ഞാൻ ഇതിനകം നിങ്ങളെ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ട്.

1066
01:29:32,965 --> 01:29:34,425
ഞാൻ വെറുതെ ഫ്രഷ് ആക്കും

1067
01:30:47,172 --> 01:30:48,382
അത് എവിടെയാണ്?

1068
01:30:51,320 --> 01:30:53,155
അവിടെ. കളിസമയം.

1069
01:31:29,504 --> 01:31:30,505
ഇത് എന്താണ്?

1070
01:31:31,256 --> 01:31:32,257
ഇത്?

1071
01:31:32,424 --> 01:31:33,634
കളിസമയം.

1072
01:31:36,220 --> 01:31:37,387
കളി സമയം?

1073
01:31:38,055 --> 01:31:40,224
ഞങ്ങൾക്ക് കളി സമയം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ,

1074
01:31:40,641 --> 01:31:42,351
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും കളിക്കാനുള്ള സമയം ഉണ്ടോ?

1075
01:31:42,351 --> 01:31:45,896
അത് Playtime.ph ആണോ?

1076
01:31:46,563 --> 01:31:47,564
അതെ!

1077
01:31:51,216 --> 01:31:54,219
പിന്നെ ഞാൻ ജയിച്ചാൽ,

1078
01:31:55,405 --> 01:31:56,990
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അൺലി ബ്ലോജോബ്സ് നൽകുന്നു.

1079
01:32:00,452 --> 01:32:02,246
നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിജയിക്കുമോ?

1080
01:32:03,121 --> 01:32:04,122
അതെ.

1081
01:32:04,706 --> 01:32:07,125
എൻ്റെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളും ഇത് കളിക്കുന്നു.

1082
01:32:07,751 --> 01:32:09,544
വിജയിക്കാൻ ശരിക്കും എളുപ്പമാണ് ഒപ്പം

1083
01:32:10,170 --> 01:32:11,630
അവർക്ക് ധാരാളം പ്രൊമോകൾ ഉണ്ട്.

1084
01:32:26,270 --> 01:32:27,562
പിന്നീട്.

1085
01:32:28,939 --> 01:32:30,148
ഒരു റൗണ്ട് കൂടി.

1086
01:32:30,984 --> 01:32:32,194
പിന്നീട്, ഞാൻ കളിക്കുകയാണ്.

1087
01:32:32,403 --> 01:32:34,114
ഞാൻ വെറുതെ കളിക്കും.

1088
01:32:39,700 --> 01:32:40,826
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ.

1089
01:32:41,285 --> 01:32:42,536
നിങ്ങൾക്ക് കളിക്കാനും കഴിയും.

1090
01:32:43,662 --> 01:32:46,665
നിങ്ങളുടെ gcash അല്ലെങ്കിൽ മായ ആപ്പ് തുറക്കുക

1091
01:32:49,084 --> 01:32:50,794
കളിക്കുന്ന സമയം ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

1092
01:33:05,934 --> 01:33:07,060
കഷ്ടം!

1093
01:33:08,478 --> 01:33:10,272
ആഹ് ഞാൻ വിജയിച്ചു! ആഹ്!

1094
01:33:13,150 --> 01:33:14,568
ഞാൻ വിജയിച്ചു!

1095
01:33:26,371 --> 01:33:27,789
ഞാൻ വിജയിച്ചു!

1096
01:33:30,417 --> 01:33:31,460
അച്ഛനോ?

1097
01:33:34,046 --> 01:33:35,297
അച്ഛാ, എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കൂ.

1098
01:33:38,768 --> 01:33:41,178
നിങ്ങൾ ഇന്ന് നല്ലൊരു തുക സമ്പാദിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

1099
01:33:46,600 --> 01:33:49,603
പുറത്ത് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് എലിസ് നിനക്ക് ഭക്ഷണം നൽകിയിരുന്നോ?

1100
01:33:50,515 --> 01:33:51,592
അതെ.

1101
01:33:53,863 --> 01:33:55,906
സഹോദരിയെ ഓർത്ത് നിനക്ക് വിഷമമില്ലേ?

1102
01:33:58,035 --> 01:33:59,453
എന്തിനാ അച്ഛാ?

1103
01:33:59,764 --> 01:34:01,807
അവൾ മുമ്പ് ഇങ്ങനെയല്ല.

1104
01:34:03,075 --> 01:34:06,078
അവൾ ഒരിക്കലും രാത്രി പുറത്തിറങ്ങാറില്ല.

1105
01:34:07,621 --> 01:34:09,623
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1106
01:34:11,028 --> 01:34:14,031
അച്ഛാ, ഇലീസ് ഇനി ഒരു കുട്ടിയല്ല.

1107
01:34:25,544 --> 01:34:27,421
നിങ്ങൾ വളരെയധികം ചിന്തിക്കുന്നു.

1108
01:34:27,933 --> 01:34:32,312
അവൾക്ക് അവളുടെ സ്വന്തം സോഷ്യൽ ഉണ്ട്
ജീവിതം. അവൾ അത് ആസ്വദിക്കട്ടെ.

1109
01:34:34,595 --> 01:34:36,180
മാർക്കസ്, സ്നേഹം,

1110
01:34:36,843 --> 01:34:40,147
നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എൻ്റെ അച്ഛനും സഹോദരിയും.

1111
01:34:42,265 --> 01:34:44,350
എന്തുകൊണ്ടാണ് പെട്ടെന്ന്?

1112
01:34:46,602 --> 01:34:50,898
കഴിഞ്ഞ പ്രാവശ്യം അച്ഛൻ ചോദിച്ചിരുന്നു എനിക്കെന്തിനാണ് എന്ന്
അത്രയും പലചരക്ക് സാധനങ്ങൾ വാങ്ങി.

1113
01:34:57,629 --> 01:35:00,006
അവൻ ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

1114
01:35:00,788 --> 01:35:03,333
ഞാൻ നടക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ഒരു സ്പോൺസർ ഉണ്ട്,

1115
01:35:05,020 --> 01:35:08,023
'കാരണം അവൻ എന്താണ് കേട്ടത്
കഴിഞ്ഞ തവണ അലൻ പറഞ്ഞിരുന്നു.

1116
01:35:14,719 --> 01:35:16,387
അതുകൊണ്ടാണ്, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിയാണെങ്കിൽ,

1117
01:35:16,815 --> 01:35:19,276
അവർ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നീ എൻ്റെ കാമുകനാണെന്ന്.

1118
01:35:23,397 --> 01:35:25,232
എനിക്ക് അതിൽ ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

1119
01:35:28,712 --> 01:35:30,380
അത്രമാത്രം, നമുക്ക് അത് വൈകിപ്പിക്കാമോ?

1120
01:35:32,612 --> 01:35:34,906
ഞാൻ കുറച്ച് ധൈര്യം സംഭരിക്കും.

1121
01:35:35,506 --> 01:35:37,049
കാരണം നിങ്ങൾക്കറിയാം,

1122
01:35:37,450 --> 01:35:40,453
നീയും ഞാനും പിതാവുമാണ്
ഏതാണ്ട് ഒരേ പ്രായം.

1123
01:35:41,360 --> 01:35:44,363
അവൻ എങ്ങനെ സ്വീകരിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1124
01:35:44,446 --> 01:35:47,449
ഞാൻ അവനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
ഞങ്ങളുടെ ബന്ധത്തെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല.

1125
01:35:56,075 --> 01:35:57,576
നിങ്ങൾക്ക് അത് ആവശ്യമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

1126
01:36:01,028 --> 01:36:02,113
സ്നേഹം,

1127
01:36:03,069 --> 01:36:04,321
അത് അതല്ല.

1128
01:36:04,941 --> 01:36:09,696
എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം വേണം.

1129
01:36:10,535 --> 01:36:11,786
ശരിയായ സമയം.

1130
01:36:12,255 --> 01:36:13,423
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

1131
01:36:14,614 --> 01:36:17,045
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

1132
01:36:18,423 --> 01:36:20,550
സമയക്രമമാണ് എല്ലാം.

1133
01:36:22,151 --> 01:36:23,277
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

1134
01:36:24,299 --> 01:36:26,202
- ശരിക്കും?
- അതെ.

1135
01:44:17,438 --> 01:44:18,439
ഇലീസ്,

1136
01:44:19,816 --> 01:44:21,025
എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം കിട്ടുമോ?

1137
01:44:21,050 --> 01:44:22,402
വരൂ. അകത്തേക്ക് പോകാം.

1138
01:44:22,402 --> 01:44:24,696
ആവശ്യമില്ല. നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേട്ടേക്കാം.

1139
01:44:27,229 --> 01:44:28,647
എന്താണിത്?

1140
01:44:28,855 --> 01:44:30,773
ഞങ്ങൾക്ക് സംഭവിച്ചതിനെക്കുറിച്ച്.

1141
01:44:31,869 --> 01:44:32,954
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

1142
01:44:35,714 --> 01:44:37,465
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഖേദിക്കുന്നത്?

1143
01:44:38,532 --> 01:44:39,533
അത് തെറ്റാണ്.

1144
01:44:40,499 --> 01:44:42,293
നമ്മൾ അത് ചെയ്യാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

1145
01:44:43,881 --> 01:44:45,550
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1146
01:44:46,696 --> 01:44:48,281
പ്രലോഭിപ്പിച്ചെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം.

1147
01:44:50,052 --> 01:44:51,053
ഞാനും ഖേദിക്കുന്നു.

1148
01:44:51,409 --> 01:44:52,661
ഞാൻ ആദ്യ നീക്കം നടത്തി.

1149
01:44:54,559 --> 01:44:56,978
നമുക്കിടയിൽ ഇത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമോ?

1150
01:44:57,790 --> 01:44:59,328
- തീർച്ചയായും.
- ശരിക്കും?

1151
01:45:00,102 --> 01:45:01,103
നന്ദി!

1152
01:45:01,628 --> 01:45:02,963
ശരി, ഞാൻ പോകാം.

1153
01:45:09,323 --> 01:45:10,324
എലീസ്.

1154
01:46:32,145 --> 01:46:33,813
ശുഭരാത്രി, ചേച്ചി.

1155
01:46:35,660 --> 01:46:37,298
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വൈകിയാണ് വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നത്.

1156
01:46:37,995 --> 01:46:40,456
ഞാൻ സ്കൂൾ വർക്ക് ചെയ്തു.

1157
01:46:47,382 --> 01:46:49,329
ഞാൻ ഒരു പാർട്ട് ടൈം ജോലി എടുക്കും.

1158
01:46:49,354 --> 01:46:51,940
എൻ്റെ പ്രൊഫസർ

1159
01:46:51,965 --> 01:46:54,093
ഒരു വിദേശ ധനസഹായ പദ്ധതിയുണ്ട്.

1160
01:46:54,118 --> 01:46:55,661
അങ്ങനെ ഞാൻ അത് പിടിച്ചു.

1161
01:47:01,351 --> 01:47:02,687
നീ ഒരു തെണ്ടിയുടെ മകനേ!

1162
01:47:02,687 --> 01:47:04,605
ജാസ്മിൻ!

1163
01:47:04,630 --> 01:47:06,590
- വൃത്തികെട്ട മൃഗം
- കാത്തിരിക്കൂ...

1164
01:47:06,843 --> 01:47:08,371
- എന്തുകൊണ്ട്?
- മൃഗം!

1165
01:47:08,603 --> 01:47:09,896
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1166
01:47:09,921 --> 01:47:11,506
എന്താണിത്?

1167
01:47:11,946 --> 01:47:13,364
ഹേയ്!

1168
01:47:15,204 --> 01:47:16,830
- ജാസ്മിൻ!
- ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും!

1169
01:47:17,201 --> 01:47:18,536
കാത്തിരിക്കൂ!

1170
01:47:19,036 --> 01:47:20,079
ജാസ്മിൻ, കാത്തിരിക്കൂ!

1171
01:47:20,967 --> 01:47:22,010
ജാസ്മിൻ!

1172
01:47:23,467 --> 01:47:24,510
ജാസ്മിൻ!

1173
01:47:29,088 --> 01:47:30,089
അത് ഉപേക്ഷിക്കുക!

1174
01:47:31,174 --> 01:47:32,258
അതിനെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക!

1175
01:47:33,040 --> 01:47:34,041
ജാസ്മിൻ,

1176
01:47:34,251 --> 01:47:35,294
ഞാൻ തമാശ പറയുന്നില്ല.

1177
01:47:35,803 --> 01:47:36,804
അത് താഴെ ഇടുക!

1178
01:47:36,804 --> 01:47:39,182
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഞങ്ങളോട് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും?

1179
01:47:41,392 --> 01:47:43,603
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് തെറ്റ് ചെയ്തോ?

1180
01:47:44,145 --> 01:47:45,146
ജാസ്മിൻ,

1181
01:47:45,867 --> 01:47:46,868
ഞാൻ ക്ഷമിക്കണം.

1182
01:47:50,151 --> 01:47:51,611
ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു.

1183
01:47:52,387 --> 01:47:53,638
അത് മാത്രം,

1184
01:47:54,572 --> 01:47:56,532
അവർ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

1185
01:47:57,072 --> 01:47:58,573
അത് ഞാൻ അറിഞ്ഞില്ല

1186
01:47:59,452 --> 01:48:02,079
അവൾ ഒരു ഉയർന്ന നടത്തക്കാരിയാണ്.

1187
01:48:02,079 --> 01:48:04,665
മാർക്കസ്, അവൾ എൻ്റെ സഹോദരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം!

1188
01:48:05,833 --> 01:48:08,294
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവളോട് അങ്ങനെ ചെയ്തത്?

1189
01:48:09,438 --> 01:48:10,898
ജാസ്മിൻ,

1190
01:48:11,505 --> 01:48:15,301
നമുക്കെല്ലാവർക്കും അവരുടേതായ സെക്‌സ് ഫാൻ്റസി ഉണ്ട്.

1191
01:48:17,892 --> 01:48:20,895
സഹോദരങ്ങളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് ഞാൻ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു.

1192
01:48:23,548 --> 01:48:26,008
ഞാൻ ആ അവസരം നഷ്ടപ്പെടുത്തില്ല!

1193
01:48:26,616 --> 01:48:28,034
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

1194
01:48:28,059 --> 01:48:29,394
കുറഞ്ഞത്,

1195
01:48:29,419 --> 01:48:31,630
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർ മാത്രമേയുള്ളൂ, മറ്റാരുമില്ല!

1196
01:48:31,859 --> 01:48:33,527
ജാസ്മിനെ കൂടാതെ, ലവ്,

1197
01:48:34,425 --> 01:48:36,970
എനിക്കും എലീസിനും ഇടയിൽ ലൈംഗികത മാത്രമേയുള്ളൂ.

1198
01:48:37,327 --> 01:48:39,997
പണമടച്ചുള്ള ലൈംഗികത. അതുകൊണ്ട് വെറുതെ മറക്കുക.

1199
01:48:40,270 --> 01:48:41,980
പ്രധാന കാര്യം

1200
01:48:42,745 --> 01:48:45,748
നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ. ഞങ്ങൾ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നു!

1201
01:48:48,680 --> 01:48:49,848
ആസ്ഹോൾ!

1202
01:48:50,753 --> 01:48:51,837
വെറുക്കപ്പെട്ടയാൾ!

1203
01:48:52,922 --> 01:48:54,590
- [നിലവിളി]
- ജാസ്മിൻ!

1204
01:48:55,424 --> 01:48:56,425
ജാസ്മിൻ!

1205
01:50:15,046 --> 01:50:16,630
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തത്?

1206
01:50:20,676 --> 01:50:21,844
ചേച്ചിയോ?

1207
01:50:31,812 --> 01:50:32,980
ചേച്ചിയോ?

1208
01:50:35,900 --> 01:50:37,443
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

1209
01:50:40,821 --> 01:50:44,283
എനിക്ക് സഹായിക്കണമെന്നേയുള്ളൂ. ചേച്ചി,

1210
01:50:50,664 --> 01:50:54,668
ഞാൻ ക്ഷമിക്കണം.

1211
01:51:00,800 --> 01:51:06,764
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എനിക്ക് സഹായിക്കണമെന്നേയുള്ളൂ.

1212
01:51:08,015 --> 01:51:14,730
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

1213
01:51:40,673 --> 01:51:41,841
ബ്രോ.

1214
01:51:45,678 --> 01:51:46,679
ബ്രോ.

1215
01:51:48,112 --> 01:51:49,977
എന്താണ് വന്നത് നിങ്ങളുടെ
അത് ചെയ്യാൻ മനസ്സുണ്ടോ?

1216
01:51:50,734 --> 01:51:51,777
നിങ്ങൾ ഒരു കുട്ടിയാണോ?

1217
01:51:53,683 --> 01:51:54,934
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

1218
01:51:57,684 --> 01:51:58,685
ബ്രോ,

1219
01:51:58,710 --> 01:52:00,629
നിങ്ങൾക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടണമെങ്കിൽ കുഴപ്പമില്ല.

1220
01:52:01,060 --> 01:52:02,979
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ അത് ശരിക്കും വീഡിയോ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?

1221
01:52:04,326 --> 01:52:05,727
നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമാനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതിയോ?

1222
01:52:05,897 --> 01:52:07,107
നീ ചെയ്തതു നിമിത്തം,

1223
01:52:07,731 --> 01:52:10,859
കോൺഗ്രസിലെ ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ നിക്ഷേപങ്ങളും
പദ്ധതി ചവറ്റുകുട്ടയിൽ അവസാനിച്ചു.

1224
01:52:12,573 --> 01:52:15,576
അവൻ നമ്മോട് കൂട്ടുകൂടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
'കാരണം അവൻ ഭയപ്പെടുന്നു

1225
01:52:15,773 --> 01:52:17,232
അവനും നശിപ്പിക്കപ്പെടും എന്ന്.

1226
01:52:18,419 --> 01:52:19,962
ഷിറ്റ്!

1227
01:52:22,756 --> 01:52:23,757
ബ്രോ,

1228
01:52:25,434 --> 01:52:27,102
നിങ്ങൾ ചെയ്തത് ശരിക്കും മണ്ടത്തരമാണ്!

1229
01:52:27,279 --> 01:52:28,488
എന്ത്? കാത്തിരിക്കൂ!

1230
01:52:28,939 --> 01:52:30,415
ബുൾഷിറ്റ്! നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

1231
01:52:30,602 --> 01:52:32,104
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

1232
01:52:33,559 --> 01:52:34,560
ഇവിടെ!

1233
01:52:35,269 --> 01:52:36,353
ശ്രദ്ധിക്കൂ!

1234
01:52:39,607 --> 01:52:40,993
അത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും പ്രശ്നമാണ്.

1235
01:52:41,275 --> 01:52:42,860
നിങ്ങൾ ആദ്യം ചിന്തിക്കരുത്.

1236
01:52:44,786 --> 01:52:46,501
ഇത് ഇതിനകം കുറച്ച് പണമാണ് ...

1237
01:52:49,950 --> 01:52:52,411
അത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

1238
01:52:53,829 --> 01:52:55,539
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി,

1239
01:52:56,352 --> 01:52:57,520
എല്ലാ വികാരങ്ങളും.

1240
01:52:58,667 --> 01:53:00,085
അത് എപ്പോഴും പണമായിരിക്കണം.

1241
01:53:00,815 --> 01:53:02,692
എൻ്റെ സഹോദരിയെ കാര്യമാക്കരുത്.

1242
01:53:03,370 --> 01:53:04,913
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

1243
01:53:05,968 --> 01:53:07,511
ഇത് ഉറപ്പാണോ

1244
01:53:08,511 --> 01:53:10,554
500 ആയിരം പെസോ?

1245
01:53:13,599 --> 01:53:16,977
ഞാൻ അത് നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ എണ്ണണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

1246
01:53:25,277 --> 01:53:26,445
കാത്തിരിക്കൂ.

1247
01:53:27,608 --> 01:53:30,611
ഞാൻ CR ലേക്ക് പോകും
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു തടസ്സവും ഉണ്ടാകില്ല.

1248
01:55:36,533 --> 01:55:39,536
ചേച്ചി, ഞങ്ങൾക്ക് പ്രതികാരം ചെയ്തു.

1249
01:55:39,536 --> 01:55:44,536
WWW.AWAFIM.TV-യിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത്

1250
01:55:39,536 --> 01:55:49,536
സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ സിനിമകൾക്കും സീരീസിനും
ഇന്ന് WWW.AWAFIM.TV സന്ദർശിക്കുക